Төменде әннің мәтіні берілген Fine Again , суретші - Seether аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Seether
It seems like every day's the same
And I'm left to discover on my own
It seems like everything is gray
And there's no color to behold
They say it's over and I'm fine again, yeah
Try to stay sober feels like I'm dying here
And I am aware now of how
Everything's gonna be fine one day
Too late, I'm in hell I am prepared now,
Seems everyone's gonna be fine
One day too late, just as well
I feel the dream in me expire
And there's no one left to blame it on
I hear you label me a liar
'Cause I can't seem to get this through
You say it's over, I can sigh again, yeah
Why try to stay sober when I'm dying here
And I am aware now of how
Everything's gonna be fine one day
Too late, I'm in hell
I am prepared now,
Seems everyone's gonna be fine
One day too late;
just as well
And I'm not scared now.
I must assure you,
You're never gonna get away
And I'm not scared now.
And I'm not scared now.
No…
I am aware now of how
Everything's gonna be fine one day
Too late, I'm in hell
I am prepared now
Seems everyone's gonna be fine
One day too late, just as well
I am prepared now,
Seems everything's gonna be fine for me
For me;
for myself.
For me, for me, for myself
For me, for me, for myself
I am prepared now for myself
I am prepared now and I am fine... again
Әр күнім бірдей болатын сияқты
Ал мен өзім ашамын деп қалдым
Бәрі сұр түсті сияқты
Және көруге болатын түс жоқ
Олар бәрі бітті, мен қайтадан жақсымын дейді, иә
Сау болуға тырысыңыз, мен осында өліп бара жатқандай сезінемін
Ал мен қазір қалай екенін білемін
Бір күні бәрі жақсы болады
Тым кеш, мен тозақтамын, қазір дайындалдым,
Барлығы жақсы болатын сияқты
Бір күн тым кеш, дәл солай
Мен ішімдегі арманның бітетінін сеземін
Ал оны кінәлайтын ешкім жоқ
Мені өтірікші деп атағаныңызды естідім
Өйткені, мен мұны жеңе алмайтын сияқтымын
Бітті дейсің, тағы күрсініп аламын, иә
Мен осында өліп жатқанда неге байсалды болуға тырысамын
Ал мен қазір қалай екенін білемін
Бір күні бәрі жақсы болады
Тым кеш, мен тозақтамын
Мен қазір дайындалдым,
Барлығы жақсы болатын сияқты
Бір күн тым кеш;
дәл солай
Ал мен қазір қорықпаймын.
Мен сені сендіруім керек,
Сіз ешқашан құтылмайсыз
Ал мен қазір қорықпаймын.
Ал мен қазір қорықпаймын.
Жоқ…
Мен қазір қалай екенін білемін
Бір күні бәрі жақсы болады
Тым кеш, мен тозақтамын
Мен қазір дайындалдым
Барлығы жақсы болатын сияқты
Бір күн тым кеш, дәл солай
Мен қазір дайындалдым,
Мен үшін бәрі жақсы болатын сияқты
Мен үшін;
өзім үшін.
Мен үшін, мен үшін, өзім үшін
Мен үшін, мен үшін, өзім үшін
Мен қазір өзім үшін дайындалдым
Мен қазір дайындалдым және жақсымын... қайтадан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз