Gloom - Seelenluft
Төменде әннің мәтіні берілген Gloom , суретші - Seelenluft аудармасымен
Ән мәтіні Gloom "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gloom
Seelenluft
Оригинальный текст
Bobby was a man, he belonged to an old clan
He had a sword with a handle made of silver
He was no knight, he just couldn’t really fight
All he wanted was to stand in that magic light
His real aim, who’s to blame
Was to dance on a star
Like a flame, with no shame
He would fly so far
Once he touched a ray, but he lost it right away
It left a hole in his chest and he felt empty
He was aware of the risk but he didn’t care
So he chased the light again
It made another hole
His real aim, who’s to blame
Was to dance on a star
Like a flame, with no shame
He would fly so far
His real aim, it’s not a game
Was to ride on the moon
Like a flame, with no shame
He would escape the gloom
Life is a whore, there’s no Bobby anymore
He was more hole than his body so he disappeared
His only legacy was his sword addressed to me
Which I don’t know, what to do with
His real aim, who’s to blame
Was to dance on a star
Like a flame, with no shame
He would fly so far
His real aim, it’s not a game
Was to ride on the moon
Like a flame, with no shame
He would escape the gloom
Перевод песни
Бобби ер адам еді, ол ескі руға жататын
Күмісден жасалған тұтқаны бар қылыш болды
Ол рыцарь емес еді, ол шын мәнінде күресе алмады
Ол сиқырлы жарықта тұруды қалады
Оның нақты мақсаты, кім кінәлі
Жұлдызда билеу керек еді
Жалын сияқты, ұятсыз
Ол осы уақытқа дейін ұшатын болды
Бірде ол сәулеге қолын тигізді, бірақ оны бірден жоғалтып алды
Кеудесінде саңылау қалды және ол бос сезінді
Ол қауіп-қатерді түсінді, бірақ оған мән бермеді
Сөйтіп ол қайта жарықты қуды
Ол тағы бір тесік жасады
Оның нақты мақсаты, кім кінәлі
Жұлдызда билеу керек еді
Жалын сияқты, ұятсыз
Ол осы уақытқа дейін ұшатын болды
Оның нақты мақсаты – бұл ойын емес
Айға міну керек еді
Жалын сияқты, ұятсыз
Ол қараңғылықтан құтылар еді
Өмір - жезөкше, енді Бобби жоқ
Ол денесінен де саңылау болғандықтан, жоғалып кетті
Оның жалғыз мұрасы – маған арнаған қылыш
Мен не істеу керектігін білмеймін
Оның нақты мақсаты, кім кінәлі
Жұлдызда билеу керек еді
Жалын сияқты, ұятсыз
Ол осы уақытқа дейін ұшатын болды
Оның нақты мақсаты – бұл ойын емес
Айға міну керек еді
Жалын сияқты, ұятсыз
Ол қараңғылықтан құтылар еді
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз