Leaving - Seelenkrank

I close your eyes with my lips

You are naked in a black lake

Your white skin shines like a cloud

On the blue and lovely sky

The room is dark and here is the candlelight

It shimmers all through the darkness

My shivering hand touches your cold skin

Why are you leaving?

I close your eyes with my lips

You are laying naked in a black lake

Your white skin shines like a cloud

On the blue and lovely sky

I close your eyes with my lips

My tears are falling on your skin

And as they dry I feel an end

I leave the room into the night

Мен көздеріңді ерніммен жамамын

Сіз қара көлде жалаңашсыз

Ақ теріңіз бұлттай жарқырайды

Көк және сүйкімді аспанда

Бөлме қараңғы, міне, шам жанып тұр

Ол қараңғыда жарқырайды

Менің дірілдеген қолым салқын теріңізге тиіп тұр

Неге кетіп бара жатырсың?

Мен көздеріңді ерніммен жамамын

Сіз қара көлде жалаңаш жатырсыз

Ақ теріңіз бұлттай жарқырайды

Көк және сүйкімді аспанда

Мен көздеріңді ерніммен жамамын

Менің көз жасым  сенің теріңе салу         

Олар құрғаған сайын мен аяқталуын сезінемін

Мен бөлмеден түнде шығамын