If the Night Is Dark - Seeker Lover Keeper
С переводом

If the Night Is Dark - Seeker Lover Keeper

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210970

Төменде әннің мәтіні берілген If the Night Is Dark , суретші - Seeker Lover Keeper аудармасымен

Ән мәтіні If the Night Is Dark "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If the Night Is Dark

Seeker Lover Keeper

Оригинальный текст

Cannot stick to one theme

Cannot stick to one plan

Cannot stick to one man

Always changing my mind

Always searching to find

Something I’ll understand

Yeah, I’ll travel the seas

I’ll get down on my knees

I’ll live passionately

I’ve the world in my hands

Will I break, will I stand strong?

Am I gonna see what’s out there for me?

I might be right

I might be wrong

But I have no regrets

To lean upon

If the night is dark

Then this is my sun

This is my home

This is where I belong

This is where I belong

Well, I’m trying to decide

Should I run, should I hide?

Show them tricks and be tamed

Yeah, it’s true that I’ve changed

But I’m also the same

I’m just playing the game

If you lay down beside me

You’ll feel that I’m cold

And I’m empty, it’s true

See the more I reveal

The more lonely I feel

What was one is now broken

Broken in two

I might be right

I might be wrong

But I have no regrets

To lean upon

If the night is dark

Then this is my sun

This is my home

This is where I belong

This is where I belong

This is where I belong

Перевод песни

Бір тақырыпқа жабысу мүмкін емес

Бір жоспарды ұстану мүмкін емес

Бір адамға жабысу мүмкін емес

Әрқашан ойымды өзгертемін

Әрқашан іздеу табу

Мен түсінетін нәрсе

Иә, мен теңіздерді аралаймын

Мен тізерлеп отырамын

Мен құмарлықпен өмір сүремін

Дүние менің қолымда

Мен сынамын ба, берік тұрамын ба?

Мен мен үшін не бар екенін көремін бе?

Мен дұрыс  болуы мүмкін

Мен қате  болуы мүмкін

Бірақ мен өкінбеймін

сүйену

Түн қараңғы болса

Содан кейін бұл менің күнім

Бұл менің  үйім

Мен қай жерде жатамын

Мен қай жерде жатамын

Мен шешім қабылдауға тырысамын

Жүгіруім керек пе, жасырыну керек пе?

Оларға трюктар көрсетіңіз және үйреніңіз

Иә, өзгергенім рас

Бірақ мен де солаймын

Мен жай ғана ойын ойнаймын

Егер жаныма жатсаңыз

Сіз менің суық екенімді сезінесіз

Ал мен босмын, бұл рас

Мен көбірек көріңіз

Мен өзімді көбірек жалғыз сезінемін

Біреуі қазір бұзылды

Екіге бөлінген

Мен дұрыс  болуы мүмкін

Мен қате  болуы мүмкін

Бірақ мен өкінбеймін

сүйену

Түн қараңғы болса

Содан кейін бұл менің күнім

Бұл менің  үйім

Мен қай жерде жатамын

Мен қай жерде жатамын

Мен қай жерде жатамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз