Төменде әннің мәтіні берілген White Lion , суретші - Secret Sphere аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Secret Sphere
Behind the corner of every town
Deep in our minds there is dreams oppression
Nature of man is both free and repressed
Putting down a devasting force
That lives inside your warrior’s eyes with pride
A rising sun, high from the temple of mind
Stained world flies
Far with fears of false ideals
(lost and blind)
You’ll chase silver tears fallin' in time
(don't waste time)
Leave this empty crowd of lies
Brake out the glass cage that injures your heart
Set free the fire in your hands
Let burn the flame that enlights the world
White Lion
Spread out my rage
Open the sky with your
Bright power
Before my eyes
Break the strong evil chains
Every time I wonder what I pray
For not that I point my eyes
On something higher beyond
Of my reign I’m Lord
Әр қаланың бұрышында
Біздің ойымыздың терең түбінде арман жасығу бар
Ер адамның табиғаты еркін және репрессияға ұшырайды
Жоятын күшті түсіру
Бұл сіздің жауынгеріңіздің көз алдында мақтанышпен өмір сүреді
Ақыл ғибадатханасынан көтерілген күн
Боялған дүние ұшады
Жалған идеалдардан қорқудан алыс
(жоғалған және соқыр)
Уақыт өте келе күміс көз жасын қуасыз
(уақытты босқа өткізбеңіз)
Бұл өтірік тобын бос қалдырыңыз
Жүрегіңізді зақымдайтын шыны торды сындырыңыз
Қолдарыңыздағы отты босатыңыз
Дүниені нұрландыратын жалын жағылсын
Ақ арыстан
Менің ашуымды таратыңыз
Аспанды өзіңмен аш
Жарқын қуат
Менің көз алдымда
Күшті зұлымдық тізбектерін үзіңіз
Мен дұға етемін
Ол үшін мен көзімді бағамын
Одан жоғарырақ нәрседе
Менің патшайымның мен мырзам
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз