Hunter of Stars - Sebalter
С переводом

Hunter of Stars - Sebalter

Альбом
Day of Glory
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
184650

Төменде әннің мәтіні берілген Hunter of Stars , суретші - Sebalter аудармасымен

Ән мәтіні Hunter of Stars "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hunter of Stars

Sebalter

Оригинальный текст

Looking for a candidate

You have an option, only one choice

Sipping my drinks, looking around

There’s so much beauty, oh, yes we can

But yet self-confidence is a fragile concept

That often fades away in the night

And there it comes, that unwanted guest

There is no place for you tonight

Want me to go, want me to go

‘Cause you think I’m lying, 'cause you think I’m lying

No, open the door

‘Cause tonight I cannot go hunting for stars, no no

Like an evil satellite

Twisting the truth then leaving us alone

In this mad and moody world

Society without love

I state my heart has been well trained

I’m gonna be your candidate

I am the hunter and you are the prey

Tonight I’m gonna eat you up

Want me to go, want me to go

‘Cause you think I’m lying, 'cause you think I’m lying

No, open the door

‘Cause tonight I cannot go hunting for stars

I press my nose to the glass

It’s raining outside, it’s raining outside

I would like to storm in

Roar like a lion, roar like a lion

But I fear your judgement, oh, I fear your judgement

I’m so wet, I’m dirty

But I fear your judgement, oh, I fear your judgement

It’s me and my imperfection

Want me to go, want me to go

‘Cause you think I’m lying, 'cause you think I’m lying

No, open the door

‘Cause tonight I cannot go hunting for stars, no no

Перевод песни

Үміткер  ізделуде

Сізде опция бар, тек бір таңдау

Ішімдіктерімді жұтып, жан-жағына қарау

Сұлулық көп, иә, қолымыздан келеді

Бірақ, бірақ өзіне деген сенімділік - бұл нәзік тұжырымдама

Бұл көбінесе түнде жоғалады

Бұл жерде, қажет емес қонақ

Бүгін түнде сізге орын жоқ

Мені барғыңыз келеді, менің барғым келеді

'Себебі сен мені өтірік айтамын деп ойлайсың, өйткені сен мені өтірік айтамын деп ойлайсың

Жоқ, есікті аш

'Себебі бүгін түнде мен жұлдыздарды іздеуге бара алмаймын, жоқ

Зұлым спутник сияқты

Шындықты бұрмалап, бізді жалғыз қалдыру

Бұл ессіз және көңілсіз әлемде

Махаббатсыз қоғам

Менің жүрегім жақсы  жаттықтырылған     айтам

Мен сіздің кандидатыңыз боламын

Мен аңшымын, ал сен олжасысың

Бүгін кешке мен сені жеймін

Мені барғыңыз келеді, менің барғым келеді

'Себебі сен мені өтірік айтамын деп ойлайсың, өйткені сен мені өтірік айтамын деп ойлайсың

Жоқ, есікті аш

'Себебі бүгін түнде мен жұлдыздарды іздеуге  бара алмаймын

Мен мұрнымды әйнегіне басамын

Сыртта жаңбыр жауып тұр, сыртта жаңбыр жауады

Мен дауылғым келеді

Арыстандай ақыр, арыстандай ақыр

Бірақ мен сенің үкіміңнен қорқамын, сенің үкіміңнен қорқамын

Мен өте ылғалдымын, мен кірмін

Бірақ мен сенің үкіміңнен қорқамын, сенің үкіміңнен қорқамын

Бұл мен және                                        Мен                                                                       

Мені барғыңыз келеді, менің барғым келеді

'Себебі сен мені өтірік айтамын деп ойлайсың, өйткені сен мені өтірік айтамын деп ойлайсың

Жоқ, есікті аш

'Себебі бүгін түнде мен жұлдыздарды іздеуге бара алмаймын, жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз