The Weight - Seaway
С переводом

The Weight - Seaway

Альбом
Hoser
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241270

Төменде әннің мәтіні берілген The Weight , суретші - Seaway аудармасымен

Ән мәтіні The Weight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Weight

Seaway

Оригинальный текст

It’s plain to see

The divide between you and me

The vision we used to be

Now broken and shaken and I can’t seem to comprehend the truth

Cause I’m losing it every second I spend with you

When down by the water there used to be room for two

Say it again, say it again

Drown yourself out, in thoughts of self-doubt

Spare, spare me the effort of feeling new

When all these projections are falling through

Faded, dismembered can you remember

That place where we could both escape

Cut each other down until we found our true shape

Those younger days

Before all of this weight

Say it again, say it again

Drown yourself out, in thoughts of self-doubt

And let me know where that gets you

'Cause I’ve been there before

Beat down and bitter

I made it through winter

Now I can see straight but I can’t believe in anything, anything

I always wanted, always wanted to go

But no one, no one would ever take me there

I always wanted, always wanted to go

But no one, no one would ever take me there

Say it again, say it again

Drown yourself out, in thoughts of self-doubt

And let me know where that gets you

'Cause I’ve been there before

Beat down and bitter

I made it through winter

Now I can see straight but I can’t believe in anything, anything

I always wanted, always wanted to go

But no one, no one would ever take me there

I always wanted (say it again, say it again)

Always wanted to go (drown yourself out)

But no one, no one would ever take me there (in self-doubt)

Перевод песни

Бұл түсінікті 

Сіз бен менің арамыздағы бөліну

Бұрынғыдай көзқарас

Қазір қиналып, сілкініп қалдым, мен шындықты түсіне алмайтын сияқтымын

Себебі мен оны сенімен өткізген әр секунд сайын жоғалтып жатырмын

Судың төмендемесінен ол екіге бөлме болған кезде

Қайта айт, қайта айт

Өзіңізге күмәнданатын ойларға батып кетіңіз

Мені жаңа сезіну күш-жігерін аяма

Осы болжамдардың барлығы орындалып жатқанда

Өңдеген, бөлшектелген, есіңізде ме?

Екеуміз де қашып құтыла алатын жер

Шынайы пішінімізді тапқанша бір-бірімізді кесіңіз

Сол жас күндер

Осы салмақтың барлығына дейін

Қайта айт, қайта айт

Өзіңізге күмәнданатын ойларға батып кетіңіз

Бұл сізді қайда апаратынын білуге ​​рұқсат етіңіз

Себебі мен бұрын болғанмын

Соқыңыз және ащы

Мен оны қыста жасадым

Қазір мен тура көре аламын, бірақ ештеңеге сене алмаймын

Мен әрқашан барғым келді, әрқашан барғым келді

Бірақ мені ол жаққа ешкім, ешқашан алмайтын еді

Мен әрқашан барғым келді, әрқашан барғым келді

Бірақ мені ол жаққа ешкім, ешқашан алмайтын еді

Қайта айт, қайта айт

Өзіңізге күмәнданатын ойларға батып кетіңіз

Бұл сізді қайда апаратынын білуге ​​рұқсат етіңіз

Себебі мен бұрын болғанмын

Соқыңыз және ащы

Мен оны қыста жасадым

Қазір мен тура көре аламын, бірақ ештеңеге сене алмаймын

Мен әрқашан барғым келді, әрқашан барғым келді

Бірақ мені ол жаққа ешкім, ешқашан алмайтын еді

Мен әрқашан қалағанмын (қайта айт, қайта айт )

Әрқашан барғым келді (өзіңізді батып кетіңіз)

Бірақ мені ешкім, ешқашан ол жаққа алмайтын болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз