Whiskey Ballad - Seasick Steve

To all those people living in their flats not so pristine

Who look up from the alleyways at the sky that we’ve both seen

For some I now they see it from a different point of view

The red doors painted black the sky is grey not baby blue

So lighten up have a cup of my happy golden drink

It will taste strong to begin with, but you’ll get used to it I think

It’ll wash away your sorrows and soak up your concern

Only trouble when you wake up… not a single tables turned

But it’s alright… it’s alright… it’s alright…

(whistling)

So if you’re a bit unhappy or you’re slightly depressed

Just humble on to this song I wrote, relieve some of your stress

Cause when I sing the Chorus there’s one thing I know for sure

A nice clean shot of whiskey is my recommended cure

So lighten up have a cup of my happy golden drink

It will taste strong to begin with, but you’ll get used to it I think

It’ll wash away your sorrows and soak up your concern

Only problem when you wake up… not a single tables turned

But it’s alright… it’s alright… it’s alright.

It’s alright… It’s alright… it’s alright…

So lighten up have a cup of my happy golden drink

It will taste strong to begin with, but you’ll get used to it I think

It’ll wash away your sorrows and soak up your concern

Only problem when you wake up… not a single tables turned

So lighten up have a cup of my happy golden drink

It will taste strong to begin with but, you’ll get used to it I think

It’ll wash away your sorrows and soak up your concern

Only problem when you wake up… not a single tables turned

Пәтерлерінде тұратын барлық                                                                                                                                 |

Тұйық жолдардан аспанға қарайтындар екеуміз де көрдік

Кейбіреулер үшін мен оны қазір басқаша көріп тұрмын

Аспан қара түске боялған қызыл есіктер көк емес, сұр

Сондықтан менің бақытты алтын сусынымнан асып түсіңіз

Бұл басталуға күшті дәм береді, бірақ сіз оған үйренесіз

Ол сіздің қайғы-қасіретіңізді шайып                       

Сіз оянған кезде ғана қиындық туындайды... бірде-бір үстел айналдырылған жоқ

Бірақ бәрі жақсы… бұл жақсы… бәрі жақсы…

(ысқыру)

Сондықтан егер сәл бақытсыз болсаңыз немесе аздап көңіліңіз бағдарылған болсаңыз

Мен жазған әнге кішіпейіл болыңыз, стресстен арылыңыз

Себебі мен хорды орындаған кезде бір нәрсені анық білемін

Таза виски           ұсынатын  ем                    ұсынатын  ем         

Сондықтан менің бақытты алтын сусынымнан асып түсіңіз

Бұл басталуға күшті дәм береді, бірақ сіз оған үйренесіз

Ол сіздің қайғы-қасіретіңізді шайып                       

Сіз оянған кезде ғана мәселе… бірде-бір  үстел бұрылмады

Бірақ бәрі жақсы… бұл жақсы… бәрі жақсы.

Жарайды... Жарайды... жарайды...

Сондықтан менің бақытты алтын сусынымнан асып түсіңіз

Бұл басталуға күшті дәм береді, бірақ сіз оған үйренесіз

Ол сіздің қайғы-қасіретіңізді шайып                       

Сіз оянған кезде ғана мәселе… бірде-бір  үстел бұрылмады

Сондықтан менің бақытты алтын сусынымнан асып түсіңіз

Бұл одан бастауға күшті болады, бірақ сіз оған үйренесіз

Ол сіздің қайғы-қасіретіңізді шайып                       

Сіз оянған кезде ғана мәселе… бірде-бір  үстел бұрылмады