Self Sufficient Man - Seasick Steve

I’m a self sufficient man

I take care of my own needs

I’m a self sufficient man

I take care of my own needs

I don’t need you or your friends

I ain’t no dog you can lead

Been takin' care of myself

Since I wes 13 years old

Been takin' care of myself

Since I wes 13 years old

That book ain’t been wrote

That my story it could hold

While you been home safe and sound

I been wanderin' the world around

I seen and done more things

Than you could imagine

In your wildest dreams

So don’t you point your finger at me

In your ignorant disbelief

I’m the original man of the world

And I’m comin' down your street

Better watch out for me

Yeah you better watch out for me

You got somethin' to say to me

Say it to my face next time we meet

You got somethin' to say to me

Say it to my face next time we meet

While you been home safe and sound

I been wanderin' the world around

I seen and done more things

Than you could imagine

In your wildest dreams

So don’t you point your finger at me

In your ignorant disbelief

I’m the original man of the world

And I’m comin' down your street

Better watch out for me

Yeah you better watch out for me

You got somethin' to say to me

Say it to my face next time we meet

You got somethin' to say to me

Say it to my face next time we meet

You got somethin' to say to me

Say it to my face

Say it to my face

Say it to my face

Say it to my face next time we meet

Мен өз-өзіме жеткілікті адаммын

Мен өзімнің қажеттіліктерімді ескеремін

Мен өз-өзіме жеткілікті адаммын

Мен өзімнің қажеттіліктерімді ескеремін

Маған сен немесе достарың керек емес

Мен сіз жетектей алатын ит емеспін

Өзіме қамқор болдым

Мен 13 жастамын

Өзіме қамқор болдым

Мен 13 жастамын

Ол кітап жазылмаған

Менің тарихым болуы мүмкін

Аман-есен үйде болғанша

Мен әлемді кезіп жүрдім

Мен көп нәрсені көрдім және жасадым

Сіз елестеткеннен де

Ең қиялыңызда

Сондықтан саусағыңызды маған                                                                    көрме      

Сіздің надан сенімсіздігіңізде

Мен әлемнің бастапқы адамымын

Ал мен сенің көшеңмен келе жатырмын

Мен үшін мұқият болған жөн

Иә, сен маған қамқор болғаның жөн

Сіз маған айтуға бір нәрсе бар

Келесі кездескенде бетіме айт

Сіз маған айтуға бір нәрсе бар

Келесі кездескенде бетіме айт

Аман-есен үйде болғанша

Мен әлемді кезіп жүрдім

Мен көп нәрсені көрдім және жасадым

Сіз елестеткеннен де

Ең қиялыңызда

Сондықтан саусағыңызды маған                                                                    көрме      

Сіздің надан сенімсіздігіңізде

Мен әлемнің бастапқы адамымын

Ал мен сенің көшеңмен келе жатырмын

Мен үшін мұқият болған жөн

Иә, сен маған қамқор болғаның жөн

Сіз маған айтуға бір нәрсе бар

Келесі кездескенде бетіме айт

Сіз маған айтуға бір нәрсе бар

Келесі кездескенде бетіме айт

Сіз маған айтуға бір нәрсе бар

Оны бетіме  айт

Оны бетіме  айт

Оны бетіме  айт

Келесі кездескенде бетіме айт