Live It Up - Scream Out Loud
С переводом

Live It Up - Scream Out Loud

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
254880

Төменде әннің мәтіні берілген Live It Up , суретші - Scream Out Loud аудармасымен

Ән мәтіні Live It Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Live It Up

Scream Out Loud

Оригинальный текст

Everyday i wake up to the same old shit

Never knowing what tomorrow will bring

I’m sick of waiting here thinking this will all be handed to me

It takes us half our lives to find

How fast this time will go by we’ll never see a thing

So don’t let the moment pass you by

cause you’ll never know just how it could have been

This is the best day of our lives

So we should live it up while it’s worth living

I won’t let myself fall behind i wanna be there

when the chance is given to me

And now finally i got just what i want for now

And i swear i’ll make the best of everything

It takes us half our lives to find

How fast this time will go by we’ll never see a thing

So don’t let the moment pass you by

cause you’ll never know just how it could have been

Something so beautiful is starting

Lets hope it never ends

It takes us half our lives to find

How fast this time will go by we’ll never see a thing

So don’t let the moment pass you by

cause you’ll never know just how it could have been

It takes us half our lives

Don’t let it pass you by

It takes us half our lives to find

How fast this time will go by we’ll never see a thing

Перевод песни

Күнде мен сол бір ескі ақымақпен  оянамын

Ертеңгі күні не болатынын білмеймін

Мұның бәрі маған тапсырылады деп, осында күтуден шаршадым

Бұл біздің өміріміздің жартысын табу үшін алады

Бұл уақыт қаншалықты жылдам өтеді, біз ешқашан ештеңе көрмейміз

Сондықтан сәттің сізді айналып өтуіне жол бермеңіз

себебі оның қалай болғанын ешқашан білмейсіз

Бұл біздің өміріміздің ең жақсы күні

Сондықтан біз оны өмір сүру керек болған кезде өмір сүруіміз керек

Мен артта қалуға жол бермеймін, мен сонда болғым келеді

Мүмкіндік маған қашан беріледі

Ақырында, мен дәл қазір қалаған нәрсеге қол жеткіздім

Мен барлығының жақсы боламын боламын     ант             

Бұл біздің өміріміздің жартысын табу үшін алады

Бұл уақыт қаншалықты жылдам өтеді, біз ешқашан ештеңе көрмейміз

Сондықтан сәттің сізді айналып өтуіне жол бермеңіз

себебі оның қалай болғанын ешқашан білмейсіз

Әдемі нәрсе басталып жатыр

Ол ешқашан бітпейді деп үміттенейік

Бұл біздің өміріміздің жартысын табу үшін алады

Бұл уақыт қаншалықты жылдам өтеді, біз ешқашан ештеңе көрмейміз

Сондықтан сәттің сізді айналып өтуіне жол бермеңіз

себебі оның қалай болғанын ешқашан білмейсіз

Бұл өміріміздің жартысын алады

Оның сізден өтуіне жол бермеңіз

Бұл біздің өміріміздің жартысын табу үшін алады

Бұл уақыт қаншалықты жылдам өтеді, біз ешқашан ештеңе көрмейміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз