Somewhere - Scott & Brendo
С переводом

Somewhere - Scott & Brendo

Альбом
YouTube Songs, Vol. 2
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
178990

Төменде әннің мәтіні берілген Somewhere , суретші - Scott & Brendo аудармасымен

Ән мәтіні Somewhere "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Somewhere

Scott & Brendo

Оригинальный текст

Silly Willy Billy is a million miles away

When I had a little mind then I needed him to stay

But I don’t now cuz of Mom and Dad I’m a grown up boy

Savin' all my money gonna buy myself a new toy

Took a jet to the bottom of the visionary mind

Where I’m makin' up the words to a song that doesn’t rhyme

If you can’t see me then you better leave a note

Wait scratch that cuz I’m never gonna be at home

Home, such a funny little thought

Everybody thinks now that I oughtta rot

Not true if you know what’s best for you

Shut my eyes down now can I get a deep blue

Sippin' Seven Up like a full grown man

Even got a beard now got it lookin' so grand

On a counterfeited land in the middle of my palm

And I can’t admit I don’t belong

Gotta jump now it’s almost 75 degrees

If you lookin' out the window bet you feel the breeze

Got enough sun now to make your skin wanna dive

Outside, one time, lets fly, high rise

Not a itty bitty care on the itty bitty earth

If you don’t know what to wear then you don’t know what it’s worth

If you don’t know what it’s worth then you don’t know what you’re missin'

Everybody in their right mind gonna wishing

Don’t waste your time

I’ll wait in line

It’s worth the wait

Never too late

And I’m walkin', I’m talkin', I’m on the phone

Not, nobody to talk to when I’m on my own

I can blast this music louder now

Walk prouder now, I’m allowed to now

Yo, fresh lemonade in a green glass iced

Gotta pair of blue shades David Eff says, «Nice»

When I’m a long ways away from the home that I used to know

I can go where no one ever would have dreamed to go

Boom bang and I got the right of way

No point in tellin' me I’m wastin' time today

Loose change if you know the things I know

Every little bit of wit I hit when I’m not at home

Home, such a funny little thought

Everybody thinks now that I oughtta rot

Not true if you know what’s best for you

Shut my eyes down now can I get a deep blue

Don’t waste your time

Don’t waste your time

Don’t waste your time

I’ll wait in line

It’s worth the wait

Never too late

Don’t waste your time

I’ll wait in line

It’s worth the wait

Never too late

Перевод песни

Ақымақ Вилли Билли миллион миль қашықтықта

Менде аздап ойланғанда, оның  қалуын қажет болдым

Бірақ мен қазір анам мен әкем емеспін, мен ересек ұлмын

Бар ақшамды жинап, өзіме жаңа ойыншық аламын

Көреген сананың түбіне ұшты

Мен рифмасыз әннің сөздерін ойдан жасайтын жерде

Мені көрмесеңіз, жазба қалдырғаныңыз жөн

Күте тұрыңыз, өйткені мен ешқашан үйде болмаймын

Үй, осындай күлкілі кішкентай ой

Қазір бәрі мені шіріп кетуім керек деп ойлайды

Өзіңізге не жақсы екенін білсеңіз, бұл дұрыс емес

Көзімді жам, енді қою көгілдір алуға болады

Толық ересек адам сияқты, жеті ішіңіз

Тіпті сақал болса да, қазір ол керемет көрінеді

Менің алақанымның ортасында жалған жерде 

Мен тиесілі емес екенімді мойындай алмаймын

Енді секіру керек, ол шамамен 75 градус

Терезеден қарасаңыз, жел соғып тұрғанын сезінесіз

Теріңізді суға батыру үшін қазір жеткілікті күн бар

Сыртта, бір рет, ұшайық, биік көтерілу

Төтенше жер бетінде                                                                                                                                     'Тыщы Жердегі Тізе Жердегі Қам».

Не киетінін білмесеңіз, оның құнын білмейсіз

 Егер оның қаншалықты құнды екенін білмесеңіз, нені сағынып жатқаныңызды білмейсіз»

Ақыл-есі дұрыс әркім тілейді

Уақытыңызды босқа өткізбеңіз

Мен кезек күтемін

Бұл күтуге тұрарлық

Ешқашан кеш емес

Мен жүрмін, сөйлесіп жатырмын, телефонмен сөйлесіп жатырмын

Жоқ, мен жалғыз                                                          Өз                         өз                                                                                                                           Жоқ жоқ

Мен бұл музыканы енді қаттырақ шығара аламын

Енді мақтанышпен жүріңіз, маған қазір    рұқсат етілді

Жасыл стакандағы мұздатылған жаңа лимонад

Бір көк реңк керек Дэвид Эфф: «Жақсы» дейді

Мен бұрыннан білетін үйден  ұзақ                                                                      

Мен ешкім армандамаған жерге  бара аламын

Бум жарылып, мен жолдан алдық

Маған бүгін уақытымды босқа өткізіп жатырмын деп айтудың  мағынасы жоқ

Егер мен білетін нәрселерді білсеңіз бокс алыңыз

Мен үйде болмаған кезде бір бір кішкене тапқыр боламын

Үй, осындай күлкілі кішкентай ой

Қазір бәрі мені шіріп кетуім керек деп ойлайды

Өзіңізге не жақсы екенін білсеңіз, бұл дұрыс емес

Көзімді жам, енді қою көгілдір алуға болады

Уақытыңызды босқа өткізбеңіз

Уақытыңызды босқа өткізбеңіз

Уақытыңызды босқа өткізбеңіз

Мен кезек күтемін

Бұл күтуге тұрарлық

Ешқашан кеш емес

Уақытыңызды босқа өткізбеңіз

Мен кезек күтемін

Бұл күтуге тұрарлық

Ешқашан кеш емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз