Төменде әннің мәтіні берілген Music To My Heart , суретші - Scooch аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Scooch
I’ve heard every kind of love song,
Cried unrequited tears,
I’ve lived all the lines for so long,
But never felt you near.
And I listen to my radio,
Every record in the chart,
When you said 'be my baby'
It made the fires start.
Now that’s what I call music,
Music to my heart,
Now that’s what I call music,
Music to my heart.
(Call music, music,
I call music, music to my heart,
Music to my heart.)
And I’ve moved to every rhythm,
And danced to every beat.
All the hits I’ve sung along to
Never really got a hold on me.
All the time I’ve ever known you,
Never thought we’d come this far.
When you said that you even cared,
Well, that was music to my heart.
Now that’s what I call music,
Music to my heart,
Now that’s what I call music,
Music to my heart.
(I call music, music,
I call music, music to my heart,
Music, music to my heart.)
Music.
I’ve heard every kind of love song,
Cried unrequited tears,
I’ve lived all the lines for so long,
But never felt you near.
And I listen to my radio,
Every record in the chart,
When you said 'be my baby'
It made the fires start.
Now that’s what I call music,
Music to my heart,
Now that’s what I call music,
Music to my heart.
(I call music, music,
I call music, music to my heart,
I call music, music,
I call music to my heart.)
Now that’s what I call music,
Music to my heart,
Now that’s what I call music,
Music to my heart.
Мен махаббат әнінің әр түрін естідім,
Жауапсыз жылады,
Мен барлық жолдарды ұзақ өмір сүрдім,
Бірақ сені ешқашан жақын сезінбедім.
Мен радиомды тыңдаймын,
Диаграммадағы әрбір жазба,
Сіз "менің балам бол" дегенде
Бұл өрттердің шығуына себеп болды.
Енді мен музыканы осылай атаймын,
Жүрегіме музыка,
Енді мен музыканы осылай атаймын,
Жүрегіме музыка.
(Музыка, музыка,
Мен музыканы, музыканы жүрегіме шақырамын,
Жүрегіме музыка.)
Мен әр ырғаққа көштім,
Әр соққыға биледі.
Мен бірге орындаған хиттердің барлығы
Мені ешқашан ұстамады.
Мен сені білген сайын,
Ешқашан ойлаған жоқпыз, осы уақытқа дейін келеміз.
Сен тіпті қамқорсың деген кезде,
Бұл менің жүрегімді музыка болды.
Енді мен музыканы осылай атаймын,
Жүрегіме музыка,
Енді мен музыканы осылай атаймын,
Жүрегіме музыка.
(Мен музыка, музыка,
Мен музыканы, музыканы жүрегіме шақырамын,
Музыка, менің жүрегіме музыка.)
Музыка.
Мен махаббат әнінің әр түрін естідім,
Жауапсыз жылады,
Мен барлық жолдарды ұзақ өмір сүрдім,
Бірақ сені ешқашан жақын сезінбедім.
Мен радиомды тыңдаймын,
Диаграммадағы әрбір жазба,
Сіз "менің балам бол" дегенде
Бұл өрттердің шығуына себеп болды.
Енді мен музыканы осылай атаймын,
Жүрегіме музыка,
Енді мен музыканы осылай атаймын,
Жүрегіме музыка.
(Мен музыка, музыка,
Мен музыканы, музыканы жүрегіме шақырамын,
Мен музыка, музыка,
Мен жүрегіме музыка шақырамын .)
Енді мен музыканы осылай атаймын,
Жүрегіме музыка,
Енді мен музыканы осылай атаймын,
Жүрегіме музыка.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз