Night Life - Scissor Sisters

I was a young girl

Knew next to nothing

Living in the suburbs

And my heart was lusting

For a new way

And a new sound

Crawled over my hang-ups

In the underground

I had a break through

I had to shake you

You could've come too

To see my point of view

We got a breakthrough

It was my debut

It didn't faze you

But it meant something to me

Night life, beneath the surface

Night life, some say it's worthless

High life, instead of being

Inside, it's a song you're singing

Night life, if there's no spirit

Night life, then don't go near it

Night life, to have it over

Inside, you can find your life in the night life

If you are feeling

Like you don't have nothing

Under pressure in the cooker

With your head in the oven

There's a new way

So come on down

Life ain't never really over

When you're underground

You need a breakthrough

You need to make do

You need to come to

A brand new point of view

You need to break through

And then get wise too

Our love is taboo

And you'll be something to see

Night life, beneath the surface

Night life, some say it's worthless

High life, instead of being

Inside, it's a song you're singing

Night life, it's a heart you're racing

Night life, it's a billion daisies

Night life, it's the cash your making

Inside, you can find your life in the night life

It's beneath the surface

Some say it's worthless

It's a low gut feeling

It's the rush you're feeling

You can beg your spirit

If you let that leave it

It's the back you're breaking

Are you ready for the night life

Night life, night life

Night life, love life, inside

Find your way to hide in the night life

You can find a life in the night life

Find your way to hide in the night life

You can find a life in the night life

Мен жас қыз едім

Ештеңені білмейтін

Қала шетінде тұру

Ал менің жүрегім құмар болды

Жаңа жол үшін

Және жаңа дыбыс

Менің ілгектерімнің үстінен жүгіріп өтті

Жер астында

Менде үзіліс болды

Мен сені шайқауым керек еді

Сенің де келуің мүмкін еді

Менің көзқарасымды көру үшін

Біз серпіліс алдық

Бұл менің дебютім болды

Бұл сізді ренжіткен жоқ

Бірақ бұл мен үшін бірдеңені білдірді

Түнгі өмір, жер асты

Түнгі өмір, кейбіреулер мұның құны жоқ дейді

Болудың орнына жоғары өмір

Ішінде сіз айтып жатқан ән

Түнгі өмір, егер рух болмаса

Түнгі өмір, сосын оған жақындама

Түнгі өмір, оны аяқтау үшін

Ішінде сіз түнгі өмірде өз өміріңізді таба аласыз

Егер сіз сезінсеңіз

Сізде ештеңе жоқ сияқты

Пештегі қысым астында

Басыңызды пешке салып

Жаңа жол бар

Ендеше төмен түс

Өмір ешқашан бітпейді

Сіз жер астында болғанда

Сізге серпіліс керек

Сіз жасауыңыз керек

келу керек

Жаңа көзқарас

Сізге өту керек

Содан кейін де ақылды болыңыз

Біздің махаббатымыз тыйым салынған

Және сіз көретін нәрсе боласыз

Түнгі өмір, жер асты

Түнгі өмір, кейбіреулер мұның құны жоқ дейді

Болудың орнына жоғары өмір

Ішінде сіз айтып жатқан ән

Түнгі тірлік, сенің жарысқан жүрек

Түнгі өмір, бұл миллиард ромашка

Түнгі өмір, бұл сіздің қолма-қол ақшаңыз

Ішінде сіз түнгі өмірде өз өміріңізді таба аласыз

Ол жердің астында

Кейбіреулер мұны түкке тұрғысыз дейді

Бұл төмен ішек сезімі

Бұл сіз сезінетін асығыс

Сіз өз рухыңызды сұрай аласыз

Егер сіз оған рұқсат етсеңіз, оны қалдырыңыз

Бұл сіз сындырып жатқан арқа

Түнгі өмірге дайынсың ба

Түнгі өмір, түнгі өмір

Түнгі өмір, махаббат өмірі, іштей

Түнгі өмірде жасырынудың жолын табыңыз

Сіз түнгі өмірде өмір таба аласыз

Түнгі өмірде жасырынудың жолын табыңыз

Сіз түнгі өмірде өмір таба аласыз