Төменде әннің мәтіні берілген She's My Man , суретші - Scissor Sisters, Goose аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Scissor Sisters, Goose
This town was built on muddy stilts
By the lunatic parade
Well It rains like Revelations
Gonna wash these freaks away
Some girls wanna hold your hand
And some girls like to pray
Well my girl takes her drinks
With dust and rusty razor blades
As I lie between these covers
I wanna tell her that I love it
When she chokes me in the
Backseat of her riverboat, cause
She’s my man
And we got all the balls we need
When you taste that pavement
You’re amazed
She smells your sympathy
So bye bye ladies
May the best queen hold the crown
For the most bush sold on the levee
My my, how word gets around
She strangles for a good time
And she kills my self-control
She’s my man, don’t be too sad sonny
Cause she’ll never be your woman no more
Someday soon, this dank lagoon’s
Gonna sink right into hell
They’ll hide you from Big Ida
At the Sho' Enough Hotel
The Ladies of the evening’s just
A tombstone in your bed
Well my girl eats a wounded preacher
'tween two loaves of bread
I know she’s up to something
But how can I run when she’s just
Keel-hauled twenty-on to nothing
I’ll stay next to the steel coal oven cause
She’s my man
And we got all the balls we need
When you taste that pavement
You’re amazed
She smells your sympathy
So bye bye ladies
May the best queen hold the crown
For the most bush sold on the levee
My my, how word gets around
She strangles for a good time
And she kills my self-control
She’s my man, don’t be too sad sonny
Cause she’ll never be your woman no more
All you need’s just a fist of a tear-stained bunny
When the good ship comes to town
Who said loves a bitch’ll sit next to me honey
Because this old boat’s gonna run aground
Cause I don’t want to be the burden
Or your jealous bastard
I don’t wanna be the Tarzan of your next epic disaster
She’s my man
And we got all the balls we need
When you taste that pavement
You’re amazed
She smells your sympathy
So bye bye ladies
May the best queen hold the crown
For the most bush sold on the levee
My my, how word gets around
She strangles for a good time
And she kills my self-control
She’s my man, don’t be too sad sonny
Cause she’ll never be your woman no more
She’s my man, can’t you feel her comin'
She’s my man, she’s gonna keep you runnin'
She’s my man, she’s gonna teach you something
She’s me, she’s my man
Бұл қала лай бағандарға салынған
Ақылсыз шеру арқылы
Жаңбыр Аян сияқты жауады
Мен бұл сұмдықтарды жуамын
Кейбір қыздар қолыңды ұстағысы келеді
Ал кейбір қыздар намаз оқығанды ұнатады
Менің қызым сусындарын алады
Шаң және тот басқан ұстара пышақтары бар
Мен осы жамылғылардың арасында жатырмын
Мен оған ұнайтынымды айтқым келеді
Ол мені тұншықтырған кезде
Оның өзен қайығының артқы орындығы, себебі
Ол менің адамым
Біз қажетті бар доп алдық
Сол тротуардың дәмін татқан кезде
Сіз таң қалдыңыз
Ол сенің жанашырлығыңның иісін сезеді
Сонымен сау болыңыздар ханымдар
Тәжін ең жақсы патшайым ұстасын
Су қоймасында ең көп сатылатын бұта үшін
Менің менің, сөз қалай жүреді
Ол жақсы уақыт бойы тұншықтырып өлтіреді
Ол менің ұстамдылықты өлтіреді
Ол менің адамым, мұңаймаңыз, ұлым
Себебі ол енді ешқашан сенің әйелің болмайды
Жақында бұл лас лагуна
Дәл тозаққа батады
Олар сені Үлкен Айдадан жасырады
Sho' Enough қонақүйінде
Кештің ханымдары
Төсегіңіздегі құлпытас
Менің қызым жаралы уағызшы жеп
'екі нанның арасы
Мен оның бірдеңені ойлап жүргенін білемін
Бірақ ол жай болса, мен қалай жүгіремін?
Кил жиырмаға жоқ жетілді
Мен болат көмір пешінің жанында боламын
Ол менің адамым
Біз қажетті бар доп алдық
Сол тротуардың дәмін татқан кезде
Сіз таң қалдыңыз
Ол сенің жанашырлығыңның иісін сезеді
Сонымен сау болыңыздар ханымдар
Тәжін ең жақсы патшайым ұстасын
Су қоймасында ең көп сатылатын бұта үшін
Менің менің, сөз қалай жүреді
Ол жақсы уақыт бойы тұншықтырып өлтіреді
Ол менің ұстамдылықты өлтіреді
Ол менің адамым, мұңаймаңыз, ұлым
Себебі ол енді ешқашан сенің әйелің болмайды
Сізге тек бір жұдырық жасаған қоян болса болғаны
Жақсы кеме қалаға келгенде
Кім айтты жаным сүйеді қаншық отырады жаным
Өйткені бұл ескі қайық суға түседі
Себебі мен ауыртпалық болғым келмейді
Немесе сенің қызғаншақ бейбақ
Мен сіздің келесі эпикалық апатыңыздың тарзаны болғым келмейді
Ол менің адамым
Біз қажетті бар доп алдық
Сол тротуардың дәмін татқан кезде
Сіз таң қалдыңыз
Ол сенің жанашырлығыңның иісін сезеді
Сонымен сау болыңыздар ханымдар
Тәжін ең жақсы патшайым ұстасын
Су қоймасында ең көп сатылатын бұта үшін
Менің менің, сөз қалай жүреді
Ол жақсы уақыт бойы тұншықтырып өлтіреді
Ол менің ұстамдылықты өлтіреді
Ол менің адамым, мұңаймаңыз, ұлым
Себебі ол енді ешқашан сенің әйелің болмайды
Ол менің адамым, сен оның келе жатқанын сезбейсің бе?
Ол менің адамым, ол сені жүгіртеді
Ол менің адамым, ол саған бірдеңе үйретеді
Ол менмін, ол менің адамым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз