Morgenstund - Schiller, NENA

Am Anfang ist nichts

Kein Krach, kein grelles Licht

Nur Ruhe und Frieden

Ein Moment voller Liebe

Kann dein' Atem noch hörn

Nichts soll dich störn

Wie du daliegst im Schlaf

Ja, ich bin gern vor dir wach

Die Stimme der Nacht

So rein und so klar

Der Morgen danach

Jedes Mal wunderbar

In der Ruhe liegt die Kraft

Das Leben in all seiner Pracht

Eine unendliche Quelle

Du kannst sie mitnehmen, die Welle

Bevor der Wind sich regt

Bevor die Erde bebt

Jeder Sonnenaufgang

Ist wie ein Neuanfang

Bevor der Tag losgeht

Bevor die Welt aufsteht

Jeder Sonnenaufgang

Ist wie ein Neuanfang

Da ist ein Lichtstrahl in Sicht

Das Leben wartet auf dich

Du kannst von der Sonne trinken

Und tief im Moment versinken

Da ist ein Lichtstrahl in Sicht

Und ich will, dass du weißt

Es wird alles ganz leicht

Wir sind ein ewiger Kreis

So heilsam die Nacht

Sie ebnet den Weg für den Morgen

Sie verzeiht und gibt acht

Umhüllt unsre Sorgen

Wie ist die Welt jetzt zur Stelle?

Ich wollt die Ewigkeit spürn

Das lieben dann fülle

Dein Herz zu berührn

Bevor der Wind sich regt

Bevor die Erde bebt

Jeder Sonnenaufgang

Ist wie ein Neuanfang

Da ist ein Lichtstrahl in Sicht

Das Leben wartet auf dich

Du kannst von der Sonne trinken

Und tief im Moment versinken

Da ist ein Lichtstrahl in Sicht

Und ich will, dass du weißt

Es wird alles ganz leicht

Wir sind ein ewiger Kreis

Басында ештеңе жоқ

Шу жоқ, жарқын жарық жоқ

Тек тыныштық пен тыныштық

Махаббат сәті

Мен сенің тынысыңды әлі естіп тұрмын

Сізді ештеңе мазаламауы керек

Ұйқыңда қалай жатасың

Иә, мен сенен бұрын оянғанды ​​ұнатамын

Түннің дауысы

Соншалықты таза және анық

Таңертеңнен кейін

Әр жолы керемет

Күшті тыныштықтан іздеу керек

Өмір өзінің барлық салтанатымен

Шексіз қайнар көзі

Сіз оны өзіңізбен бірге ала аласыз, толқын

Жел қозғалмай тұрып

Жер сілкінбес бұрын

Әр шыққан сайын

Бұл жаңа бастама сияқты

Күн басталмай тұрып

Әлем оянғанға дейін

Әр шыққан сайын

Бұл жаңа бастама сияқты

Көз алдында бір сәуле бар

Өмір сені күтіп тұр

Күннен ішуге болады

Және сол сәттің тереңіне батып кетіңіз

Көз алдында бір сәуле бар

Ал мен сенің білгеніңді қалаймын

Мұның бәрі өте оңай болады

Біз мәңгілік шеңберміз

Сондықтан түнді емдейді

Ол ертеңгі күнге жол ашады

Ол кешіреді және мұқият

мұңымызды орап жатыр

Қазір әлем қалай?

Мен мәңгілікті сезінгім келді

Содан кейін махаббат толтырылады

жүрегіңді қозғау үшін

Жел қозғалмай тұрып

Жер сілкінбес бұрын

Әр шыққан сайын

Бұл жаңа бастама сияқты

Көз алдында бір сәуле бар

Өмір сені күтіп тұр

Күннен ішуге болады

Және сол сәттің тереңіне батып кетіңіз

Көз алдында бір сәуле бар

Ал мен сенің білгеніңді қалаймын

Мұның бәрі өте оңай болады

Біз мәңгілік шеңберміз