Something Goes Right - SBTRKT, Sampha

Here something goes right here,

Something goes right here,

Something goes right.

And your hoping that it goes right,

That it goes right,

That it goes right,

You wouldn’t even hold,

You wouldn’t even care,

You wouldn’t, no, you wouldn’t even care.

But I’ve been in the dark,

I’ve been in the dark,

I’ve been in the dark.

Standing in dream world,

Sitting next to you.

Up in the clouds,

Up up in the clouds,

Up up in the clouds.

Sitting on the edge,

Looking down at the end road.

Looking up into space,

Up up into space,

Up up into space.

Is it better to let you go,

Or is better to let you know,

That you should t t t t take it,

That you should t t t t take it back.

I’ve only got my self self self to blame,

Lots I’m thinking things will never change.

These feelings flooding back still still remain,

I was always hurt.

And I’ve been feeling like this most, most of my life, woaah.

I’ve been feeling like,

Things ain’t gonna change!

Things ain’t gonna get that better.

Is it better to let you go,

Or is it better to let you know.

That you should t t t t take it.

That you should t t t t take it back.

I keep on having these conversations,

And p p p p praying

I keep on staring at these constellations,

And p p p p praying.

And it’s a bitch the thoughts that keep escaping,

I wish that they were staying,

So something could go right, go right,

And something will go right, go right.

Don’t you break it down,

Don’t you bring me down.

Don’t you bring me down.

Is it better to let you go,

Or is it better to let you know.

That you should t t t t take it.

That you should t t t t take it back.

Here something goes right here,

Something goes right here,

Something goes right.

And your hoping that it goes right,

That it goes right,

That it goes right,

You wouldn’t even hold,

You wouldn’t even care,

You wouldn’t, no, you wouldn’t even care.

But I’ve been in the dark,

I’ve been in the dark,

I’ve been in the dark.

Standing in dream world,

Sitting next to you.

Up in the clouds,

Up up in the clouds,

Up up in the clouds.

Sitting on the edge,

Looking down at the end road.

Looking up into space,

Up up into space,

Up up into space.

Міне, бірдеңе болады,

Дәл осы жерде бірдеңе болып жатыр,

Бірдеңе дұрыс болып жатыр.

Сіз бұл дұрыс болады деп үміттенесіз,

Бұл дұрыс болатынын,

Бұл дұрыс болатынын,

Ұстамас едің,

Сен тіпті мән бермейсің,

Болмас едіңіз, жоқ, тіпті мән бермейсіз.

Бірақ мен қараңғыда болдым,

Мен қараңғыда болдым,

Мен қараңғыда болдым.

Арман әлемінде тұрып,

Сіздің жағыңызда отыру.

Бұлттарда жоғары ,

Бұлттарда жоғары ,

Бұлттарда жоғары.

Шетінде отырып,

Төменгі жолға қарап.

Ғарышқа қарағанда,

Ғарышқа жоғары ,

Ғарышқа дейін.

Сізді жібергеніңіз дұрыс па,

Немесе сізге хабарлағаныңыз жөн,

Сіз оны алмауыңыз керек,

Оны қайтармау керек.

Мен өзімді ғана кінәладым,

Көп нәрсе ешқашан өзгермейді деп ойлаймын.

Қайтадан ағылған бұл сезімдер әлі де сақталады,

Мен әрқашан ренжідім.

Мен өмірімнің көп бөлігінде осылай болдым, уаа.

Мен сезіндім,

Жағдай өзгермейді!

Жағдайлар жақсармайды.

Сізді жібергеніңіз дұрыс па,

Немесе сізге хабарлаған дұрыс па?

Сіз оны алмауыңыз керек.

Оны қайтармау керек.

Мен бұл әңгімелерімді жалғастыра беремін,

Және p p p p дұға

Мен осы шоқжұлдыздарға қарай  қаламын,

Және p p p p дұға.

Және бұл қашып жүретін ойлар,

Мен олардың қалуын қалаймын,

Бір нәрсе дұрыс, дұрыс болуы мүмкін,

Бірдеңе дұрыс болады, дұрыс болады.

Сіз оны бұзбайсыз ба,

Мені төмен түсірмеңіз.

Мені төмен түсірмеңіз.

Сізді жібергеніңіз дұрыс па,

Немесе сізге хабарлаған дұрыс па?

Сіз оны алмауыңыз керек.

Оны қайтармау керек.

Міне, бірдеңе болады,

Дәл осы жерде бірдеңе болып жатыр,

Бірдеңе дұрыс болып жатыр.

Сіз бұл дұрыс болады деп үміттенесіз,

Бұл дұрыс болатынын,

Бұл дұрыс болатынын,

Ұстамас едің,

Сен тіпті мән бермейсің,

Болмас едіңіз, жоқ, тіпті мән бермейсіз.

Бірақ мен қараңғыда болдым,

Мен қараңғыда болдым,

Мен қараңғыда болдым.

Арман әлемінде тұрып,

Сіздің жағыңызда отыру.

Бұлттарда жоғары ,

Бұлттарда жоғары ,

Бұлттарда жоғары.

Шетінде отырып,

Төменгі жолға қарап.

Ғарышқа қарағанда,

Ғарышқа жоғары ,

Ғарышқа дейін.