Maybe - SBTRKT, Andrew Ashong, Sampha
С переводом

Maybe - SBTRKT, Andrew Ashong, Sampha

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197840

Төменде әннің мәтіні берілген Maybe , суретші - SBTRKT, Andrew Ashong, Sampha аудармасымен

Ән мәтіні Maybe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Maybe

SBTRKT, Andrew Ashong, Sampha

Оригинальный текст

Walking round the citadel

Maybe I’ll find something

Maybe you’re here, maybe you’re there

Maybe I’ll never know

The luck was finding me now

Hanging out round town

Calling me in, calling me in

Coloured me in right now

If you’re out there

Tell me what’s out there

Maybe there’s something, maybe there’s something

Maybe I’ll never know

If we all go up

And nothing comes down

Oh, I like the sound of

Oh, I like the sound of that

Houston, are you with me now?

I’m looking for more than a state of lust

I’m looking for more than stains of drugs

Still, I can’t trust anymore, I

See with my eyes, doesn’t mean it’s real

Feel with my hands, I can’t touch her still

I’m still in love with her

See, I was hopeless

I’m feeling like my heart’s got feelings too

I’m feeling like I can’t stop dreaming

Dreaming of you

Tell me out there

Somewhere out there

Maybe you’re hiding, maybe you’re dodging

Maybe I’ll never know

Somewhere out there

Behind the sky

There’s an answer all around me

I can’t see nothing but sadness

See, I need you

And you need you, too

So please, so please

Look after you

Oh, darling

Перевод песни

Цитадельді айналып жүру

Мүмкін мен бірдеңе табамын

Мүмкін сіз осындасыз, мүмкін сіз сондасыз

Мүмкін мен ешқашан білмеймін

Сәттілік мені қазір тауып алды

Қаланы айналып жүру

Маған қоңырау шалып, маған қоңырау шалыңыз

Мені дәл қазір бояды

Егер сол жерде болсаңыз

Маған ол жерде не бар екенін айтыңыз

Мүмкін бірдеңе бар, мүмкін бірдеңе бар

Мүмкін мен ешқашан білмеймін

Бәріміз көтерілсек

Және ештеңе түспейді

Маған  дыбысы ұнайды

О, маған оның  дауысы   ұнатады

Хьюстон, қазір менімен біргесің бе?

Мен құмарлықтың күйінен де көп нәрсені іздеймін

Мен дәрі-дәрмектің дақтарынан да көп іздеймін

Сонда да, мен енді сене алмаймын, мен

Менің көзіммен қараңыз, бұл оның шынайы екенін білдірмейді

Қолыммен сеземін, мен оған әлі де тиісе алмаймын

Мен оған әлі де ғашықпын

Қараңызшы, мен үмітсіз болдым

Менің де жүрегімде сезім бар сияқты

Мен армандауды тоқтата алмайтындай сезінемін

Сіз туралы армандау

Маған сол жерде айтыңыз

Бір жерде

Мүмкін сіз жасырып жатқан шығарсыз, мүмкін қашып жатқан шығарсыз

Мүмкін мен ешқашан білмеймін

Бір жерде

Аспанның артында

Менің айналамда жауап бар

Мен қайғыдан басқа ештеңені көре алмаймын

Қарашы, сен маған керексің

Ал сен де керексің

Өтінемін, өтінемін

Саған қара

О, қымбаттым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз