Song For Emma - Saxon
С переводом

Song For Emma - Saxon

Альбом
The EMI Years (1985-1988)
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
286720

Төменде әннің мәтіні берілген Song For Emma , суретші - Saxon аудармасымен

Ән мәтіні Song For Emma "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Song For Emma

Saxon

Оригинальный текст

Emma stands alone tonight

Staring at the stars

Trying to find the reason why

Her world was torn apart

She’s sick and tired of trying to keep

The wolves back from the door

She couldn’t stand the pain

Tried to come in from the rain

She was a victim of her heart

Is there no one to blame

What happened to the dreams she had

Visions of her life

Now they’re only shadows

Fading in the night

She’s given up believing

Turned her back and slammed the door

She couldn’t stand the pain

Tried to come in from the rain

She was a victim of her heart

Is there no one to blame

No one to blame

No one to blame

No one to blame

Emma weeps alone tonight

Passion was her crime

No one hears her cry for help

Her back’s against the wall

She’s standing on the very edge

She’s waiting for the fall

She couldn’t stand the pain

Tried to come in from the rain

She was a victim of her heart

Victim of her heart

She couldn’t stand the pain

Tried to come in from the rain

She was a victim of her heart

Is there no one to blame

Перевод песни

Эмма бүгін түнде жалғыз тұрады

Жұлдыздарға қарап

Себеп                                                                                                                                                                                                     |

Оның әлемі жарылып кетті

Ол ауырып қалды және ұстауға тырысудан шаршады

Қасқырлар есіктен қайтады

Ол ауырсынуға шыдай алмады

Жаңбырдан  кіруге   әрекеттенді

Ол өз жүрегінің құрбаны болды

Кінәлі адам жоқ па

Оның армандары не болды

Оның өмірінің көріністері

Енді олар тек көлеңке

Түнде өшеді

Ол сенуден  бас тартты

Артына бұрылып, есікті тарс жауды

Ол ауырсынуға шыдай алмады

Жаңбырдан  кіруге   әрекеттенді

Ол өз жүрегінің құрбаны болды

Кінәлі адам жоқ па

Ешкім кінәлі

Ешкім кінәлі

Ешкім кінәлі

Эмма бүгін түнде жалғыз жылайды

Құмарлық оның қылмысы болды

Оның көмек сұрағанын ешкім естімейді

Оның арқасы қабырғаға тірелген

Ол ең шетінде тұр

Ол күзді күтеді

Ол ауырсынуға шыдай алмады

Жаңбырдан  кіруге   әрекеттенді

Ол өз жүрегінің құрбаны болды

Оның жүрегінің құрбаны

Ол ауырсынуға шыдай алмады

Жаңбырдан  кіруге   әрекеттенді

Ол өз жүрегінің құрбаны болды

Кінәлі адам жоқ па

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз