Angel's Skin - Sawyer Fredericks
С переводом

Angel's Skin - Sawyer Fredericks

Альбом
Hide Your Ghost
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
497210

Төменде әннің мәтіні берілген Angel's Skin , суретші - Sawyer Fredericks аудармасымен

Ән мәтіні Angel's Skin "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Angel's Skin

Sawyer Fredericks

Оригинальный текст

House went up, so fast

Smell of smoke fills my head

Head down the stairs

Searching only for you

Find you standing

In a burning room

And you turn to me

Saying, Don’t worry

This is all a dream

And I wake up

I’m in my room

You are standing over me

And I am burning

Don’t see no flame

You are smiling like

I’m insane

So hello Shadow, hello Friend

Hello Demon in Angel’s skin

Coming to whisper in my ear again

I’ll always listen

Cause you’re all I have left

Moon in the sky, won’t close my eyes

Off to the right, you’re by my side

Come sunrise, claw out my eyes

Am I alive, am I alive

Someone calling me

Someone laughing beneath

Someone calling me

And you’re standing in the corner

With your shadow wrapped around your soul

And you’re staring at me

Like I am yours, but you are not your own

(Someone laughing beneath/You are not your

Own)

Hello Shadow, hello Friend

Hello Demon in Angel’s skin

Coming to whisper in my ear again

And I’ll always listen

Cause you’re all I have left

I’ll always listen

Moon in the sky (someone)

Won’t close my eyes (calling)

Off to the right (me)

You’re by my side

Come sunrise (someone)

Claw out my eyes (laughing)

Am I alive (beneath)

Am I alive

Someone calling me

Head down the stairs

Smell of smoke

Fills my head

I know you’re dead

I know you’re dead

I know you’re dead

I know you’re dead

Перевод песни

Үй тез көтерілді

Түтіннің иісі басымды                              

Баспалдақпен төмен түсіңіз

Тек сені іздейді

Сізді тұрып табыңыз

Жанып жатқан бөлмеде

Ал сіз маған бұрылыңыз

Айтпақшы, уайымдама

Мұның бәрі арман

Мен оянамын

Мен бөлмемде тұрмын

Сен менің үстімде тұрсың

Мен жанып жатырмын

Жалын көрінбеңіз

Сіз сияқты күлесіз

Мен жындымын

Сонымен сәлем, Көлеңке, сәлем досым

Сәлем Ангел терісіндегі жын

Тағы да құлағыма сыбырлаймын

Мен әрқашан тыңдаймын

Себебі менде қалғаны сенсің

Аспандағы ай, көзімді жаппайды

Оң жақта, сіз менің жанымдасыз

Күн шықты, көзімді шығыңыз

Мен тірімін бе, тірімін бе

Маған біреу қоңырау шалады

Астында біреу күледі

Маған біреу қоңырау шалады

Ал сіз бұрышта тұрасыз

Көлеңкеңмен жаныңды орап

Ал сіз маған қарап отырсыз

Мен сенікімін, бірақ сен өзіңдікі емессің

(Астыңда біреу күліп жатыр/Сен сенікі емессің

меншікті)

Сәлем Көлеңке, сәлем досым

Сәлем Ангел терісіндегі жын

Тағы да құлағыма сыбырлаймын

Ал мен әрқашан тыңдаймын

Себебі менде қалғаны сенсің

Мен әрқашан тыңдаймын

Аспандағы ай (біреу)

Көзімді жамбаймын (қоңырау шалу)

Оңға қарай (мен)

Сіз менің жанымдасыз

Күн шықты (біреу)

Көзімді тырнаңыз (күлді)

Мен тірімін бе (астында)

Мен тірі бін бе?

Маған біреу қоңырау шалады

Баспалдақпен төмен түсіңіз

Түтін иісі

Менің басым                                                                                                                                                                                                          

Мен сенің өлгеніңді білемін

Мен сенің өлгеніңді білемін

Мен сенің өлгеніңді білемін

Мен сенің өлгеніңді білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз