Thunder Bay - Sawyer Brown
С переводом

Thunder Bay - Sawyer Brown

Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
285770

Төменде әннің мәтіні берілген Thunder Bay , суретші - Sawyer Brown аудармасымен

Ән мәтіні Thunder Bay "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Thunder Bay

Sawyer Brown

Оригинальный текст

I never thought that anyone could do me like you do me

I never thought that love would get in the way

But there was magic in the air and there were stars out on the water

On a moonlit night in thunder bay

Was it the lightning on the water

Was it the thunder from the bay

When the night goes down they are hard to tell apart

Just like howling at the moon and barking at the dark

Just like howling at the moon and barking at the dark

The eyes of disillusion keep burning holes right through me

Down in watertown you’ll see it all

A willing hand, a second glance at evil in a red dress

I threw in my hand and bet it all

I could’ve walked away

I should’ve been afraid

I never would’ve strayed

But I did — yes I did — in thunder bay

Перевод песни

Мен біреу мен сен мен дай жалай алады деп ешқашан ойламадым

Мен ешқашан махаббат кедергі болады деп ойламаппын

Бірақ ауада сиқыр болды және суда жұлдыздар болды

Найзағай шығанағындағы айлы түнде

Судағы найзағай болды ма?

Бұл шығанақтың күркіреуі ме?

Түн батқанда, оларды ажырату  қиын

Айға жылап, қараңғыда үргендей

Айға жылап, қараңғыда үргендей

Көңілсіздіктің көздері менің ішімді жанып тұр

Төменгі сутер қалашығында бәрін көресіз

Ерікті қол, қызыл көйлектегі зұлымдыққа екінші рет қарау

Мен қолымнан лақтырып, бәрін садақтадым

Мен кетіп қалуым мүмкін еді

Мен қорқуым керек еді

Мен ешқашан адаспас едім

Бірақ мен жасадым - иә мен жасадым - Thunder Bay

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз