Perfect World - Sawyer Brown
С переводом

Perfect World - Sawyer Brown

Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
198660

Төменде әннің мәтіні берілген Perfect World , суретші - Sawyer Brown аудармасымен

Ән мәтіні Perfect World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Perfect World

Sawyer Brown

Оригинальный текст

In a perfect world

It would never end like this

There’d be something

We could do In a perfect world

Lovers wake up with a kiss

And their wishes all come true

But here we are

I thought you belonged to me It seemed like the

Perfect arrangement

Ain’t it funny when you find

How wrong you can be cause

Oh, this ain’t no perfect world

I’ve got my problems

No, this ain’t no perfect world

You’ve got your problems, too

Now what do we do

In a perfect world

I’d have been the boy you need

I’d have been somebody else

In a perfect world

You’d have been the girl for me Yeah, you could have

Been yourself

You see, we’re dying for love

But we’re afraid to drop our guard

We’re lost in a world gone crazy

Where the men won’t grow up And the women get so hard

Oh, this ain’t no perfect world

And I’ve got my problems

No, this ain’t no perfect world

Cause you’ve got your problems too

Now what do we do

I don’t know

If we wind up friends

I don’t know

If we wind up strangers

Cause I never had to Walk away from anybody

I wanted as much

As I wanted you

Oh, this ain’t no perfect world

Cause I’ve got my problems

Oh, this ain’t no perfect world

Cause you’ve got your problems too

Oh, this ain’t no perfect world

Oh, no, no Oh, this ain’t no perfect world

You got your problems

I got mine

We’re dying for love…

Перевод песни

Керемет әлемде

Ол ешқашан осылай аяқталмас еді

Бірдеңе болатын

Біз кемелді әлемде жасай алдық

Ғашықтар сүйісіп оянады

Және олардың барлық тілектері орындалады

Бірақ мұнда біз

Мен сізді                                                                                                                                 ...

Тамаша орналасу

Тапқаныңыз қызық емес пе

Сіз қаншалықты қателесе аласыз

О, бұл мінсіз әлем емес

Менің проблемаларым бар

Жоқ, бұл мінсіз әлем емес

Сіздің де проблемаларыңыз бар

Енді не істейміз

Керемет әлемде

Мен саған керек бала болар едім

Мен басқа біреу болар едім

Керемет әлемде

Сіз мен үшін қыз болар едіңіз Иә, болар едіңіз

Өзіңіз болдыңыз

Көрдіңіз бе, біз махаббат үшін өлеміз

Бірақ біз күзетімізді түсіруге қорқамыз

Біз ақылсыз әлемде  адасып қалдық

Еркектер өспейді, ал әйелдер қатты қиналады

О, бұл мінсіз әлем емес

Менің проблемаларым бар

Жоқ, бұл мінсіз әлем емес

Себебі сіздің проблемаларыңыз да бар

Енді не істейміз

Мен білмеймін

Достар табан алсақ

Мен білмеймін

Бейтаныс адамдарды жүргізсек

Себебі мен ешқашан ешкімнен кетпеуім керек

Мен сонша қаладым

Мен сені қалағанымдай

О, бұл мінсіз әлем емес

Себебі менің проблемаларым бар

О, бұл мінсіз әлем емес

Себебі сіздің проблемаларыңыз да бар

О, бұл мінсіз әлем емес

О, Жоқ, жоқ, бұл жоқ, бұл кемелсіз әлем болмайды

Сізде проблемалар бар

Мен өзімді алдым

Біз махаббат үшін өлеміз...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз