Төменде әннің мәтіні берілген The Sixth Seal , суретші - Saviour Machine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Saviour Machine
… And when the lamb opened the sixth seal.
the fate;
Behold the earth shakes, the earth shakes,
The sun became black as the night,
The moon became blood of the dead,
And the starts in the sky fell to the earth.
The atmosphere is burning,
And every mountain turning from its place …
Apocalypse, apocalypse, behold apocalypse,
Behold the fate …
And when the lamb opened the sixth seal … the face;
Behold the kinds of the earth, the free and the slave,
They run for asylum in caves, calling:
«Fall on us, hide us from the face
Of He who is seated on the throne, and his Son …»
The day of their wrath has begun,
And who can stand before it?
Behold … The face of God is shown …
The face of God is shown …
... Ал қозы алтыншы мөрді ашқанда.
тағдыр;
Міне, жер сілкініп, жер сілкінді.
Күн түндей қап-қара болды,
Ай өлгендердің қанына айналды,
Ал аспандағы старттар жерге түсті.
Атмосфера жанып тұр,
Әр тау өз орнынан бұрылады...
Апокалипсис, апокалипсис, міне, ақырзаман,
Қараңызшы тағдыр...
Ал қозы алтыншы мөрді ашқанда ... беті;
Қараңдаршы, жердің түрлері, еркін және құл,
Олар үңгірлерден баспана сұрап, қоңырау шалып:
«Үстімізге құла, бізді бетімізден жасыр
Тақта Отырғанның және Оның Ұлының…»
Олардың қаһарлы күні басталды,
Ал оның алдында кім тұра алады?
Міне ... Құдайдың жүзі көрсетілді ...
Құдайдың беті көрінеді ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз