Төменде әннің мәтіні берілген The Plague And The Darkness , суретші - Saviour Machine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Saviour Machine
Then the fourth angel poured his bowl
Upon the sun and the flames came
And men were scorched with fire, in blasphemy…
The cursed the God of plagues…
Then the fifth angel poured his bowl
Upon the throne of the beast
And his kingdom fell in darkness
And in pain and disease…
«Repent of all your demons
Repent of all your deeds
Repent of wickedness
Disgrace and blasphemy.»
«Repent of all your evil
Repent of all your crimes
Repent from this unholy
Betrayal and sacrifice.»
«Repent from your harlot
Repent from your tyrant
The plague and the darkness
Have fallen in silence.»
Сонда төртінші періште тостағанын құйып жіберді
Күн мен жалын келді
Ал адамдар күпірлікпен отқа оранды...
Қарғысқа ұшыраған оба Құдайы…
Сосын бесінші періште тостағанын құйды
Аңның тағында
Оның патшалығы қараңғылықта қалды
Ал ауыру мен ауруда…
«Барлық жындарың үшін өкін
Барлық істеріңізге өкініңіз
Зұлымдыққа өкіну
Масқара және күпірлік».
«Барлық зұлымдығың үшін өкін
Барлық қылмыстарыңызға өкініңіз
Тәубе етіңдер бұл арамдық
Сатқындық пен құрбандық».
«Жезөкшеңе тәубе
Залымыңа тәубе
Оба мен қараңғылық
Үнсіздік |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз