Төменде әннің мәтіні берілген Abomination Of Desolation , суретші - Saviour Machine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Saviour Machine
«We have made a convenant with death
In blood we stand
The wound we cannot mend.»
Weeping in this silent mutilation;
it is slain
Speaking this unholy revelation;
it proclaims…
Abomination of desolation
Standing in the holy place…
«I am a God, I sit in the seat of Gods
In the midst of the seas.»
Beating on the altar, it is born in sacrifice
Breathing from the slaughter, it arises;
antichrist…
Abomination of desolation
Standing in the holy place…
«I am a God, I sit in the seat of Gods
In the midst of the seas.»
«We who mourn are betrayed
We who bow are enslaved
We who fight shall be slain
We who flee shall be saved
We who perish;
insane
We who suffer remain.»
«Біз өліммен келісім жасадық
Біз қан тұрамыз
Біз жаза алмайтын жара».
Осы үнсіз жарақатта жылау;
ол өлтірілді
Бұл қасиетті емес аянды айту;
ол жарайды…
Ешқандай жексұрындық
Қасиетті жерде тұрып…
«Мен құдаймын, құдайлардың орнында отырамын
Теңіздердің ортасында».
Құрбандық үстелінде соғу, ол құрбандықта туады
Сойылғаннан тыныс алғанда, пайда болады;
антихрист...
Ешқандай жексұрындық
Қасиетті жерде тұрып…
«Мен құдаймын, құдайлардың орнында отырамын
Теңіздердің ортасында».
«Жоқтайтындар бізге опасыздық жасады
Біз сәжімдер құлбыз
Біз соғысқан өлеміз
Біз қашқан құтқарыламыз
Біз жоқ боламыз;
жынды
Азап шеккен біз қаламыз».
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз