A World Alone - Saviour Machine
С переводом

A World Alone - Saviour Machine

Альбом
Saviour Machine
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
381310

Төменде әннің мәтіні берілген A World Alone , суретші - Saviour Machine аудармасымен

Ән мәтіні A World Alone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A World Alone

Saviour Machine

Оригинальный текст

Love leaves the soul

Blood feed the man who stands

Alone in the grasp of the hands

That fornicate the land

That emulate the past

To infiltrate a man to tear his brother’s flesh

Then drink his blood as we confess

Unto the crimes, we lay at rest

We lay at rest

Rest upon the hand, rest upon the fortress

Hold me in your arms, hold on to the dreams

And the cry to wipe away the tears

In a world that takes away the seeds

And takes away another

To fill its evil needs

In a world that takes away the dreams

When dreams deceive a man, insanity proceeds

In a world that’s drowning in its lies

Which persecute his brother

For the color of his eyes

In a world that radiates the skies

Intoxicates the oceans

So watch it as it dies, Alone

No one is home, now one will answer the call

The cry, hear the cry

Comprehend the nature of your soul

The horrors of a child that slips into the night

Surrenders to the fight to find his senses won’t reply

Unto the evidence he finds along the way

He dies along the way

My world has no more meaning

I’ve not much more to take

Hold me in your arms, hold on to the dream

And the cry to wipe away the tears

In a world that takes away the seeds

And takes away another

To fill its evil needs

In a world that takes away the dreams

When dreams deceive a man, insanity proceeds

In a world that’s drowning in its lies

Which persecute his brother

For the color of his eyes

In a world that radiates the skies

Intoxicates the oceans

So watch it as it dies, Alone

Перевод песни

Махаббат жанды тастап кетеді

Тұрған адамға қан береді

Қолдар ұстаған жалғыз

Бұл жерді азғындық

Бұл өткенге еліктейді

Ағасының етін жырту үшін адамға  ену

Содан кейін біз мойындаған кезде оның қанын ішіңіз

Қылмыстар үшін біз тыныштықта қалдық

Біз демаламыз

Қолға тірел, қамалға тірел

Мені құшағында ұста, армандарыңды ұста

Ал жылау көз жасын сүрту

Тұқымдарды алып кететін әлемде

Ал екіншісін алып кетеді

Оның зұлым қажеттіліктерін  қанағаттандыру үшін

Армандарды алып кететін әлемде

Армандар адамды алдаса, ессіздік орын алады

Өтірікке батып бара жатқан әлемде

Ол ағасын қудалайды

Көзінің түсі үшін

Аспанды нұрландыратын әлемде

Мұхиттарды мас етеді

Олай болса, оны өліп жатқанын қадағалаңыз, Жалғыз

Ешкім жоқ, енді біреуі қоңырауға жауап береді

Жылау, жылау есті

Жаныңыздың табиғатын түсініңіз

Түнге қарай сырғанап бара жатқан баланың  сұмдығы

Сезімдерін табу үшін күреске берілгендер жауап бермейді

Ол жол бойы тапқан дәлелдерге

Ол жолда өледі

Менің әлемім енді мағынасы жоқ

Менде көп алатын                   көп                                                       |

Мені құшақтап, арманға ұста

Ал жылау көз жасын сүрту

Тұқымдарды алып кететін әлемде

Ал екіншісін алып кетеді

Оның зұлым қажеттіліктерін  қанағаттандыру үшін

Армандарды алып кететін әлемде

Армандар адамды алдаса, ессіздік орын алады

Өтірікке батып бара жатқан әлемде

Ол ағасын қудалайды

Көзінің түсі үшін

Аспанды нұрландыратын әлемде

Мұхиттарды мас етеді

Олай болса, оны өліп жатқанын қадағалаңыз, Жалғыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз