Төменде әннің мәтіні берілген Life Sentence , суретші - Satan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Satan
Your wretched soul just one of the many
A life sentence bestowed upon you
A tolling hell has released you from your prison
Your living hell for a crime you did not do
Life sentence.
It’s been twenty eight long years
Life sentence.
You almost gave up hope
You called my name and often I would hear you
Life sentence.
We set you free you never gave up hope
The time is now, your wait is almost over
Rising up to regain the golden throne
We will be strong, our voices raised in chorus
Dead men’s souls no longer cry and moan
Life sentence.
It’s been twenty eight long years
Life sentence.
You almost gave up hope
You called my name and often I would hear you
Life sentence.
We set you free you never gave up hope
Listen heard this is the sound of freedom
The dogs of hate will howl before they fall
We play our part standing strong together
We dare not fail, rise yuo and heed the call
Life sentence.
Twenty eight long years
Life sentence.
Together once again
We’ll call your name and lead you from your darkness
Life sentence.
With burning heart the sound begins again
Сіздің бейшара жаныңыз көптің бірі ғана
Сізге өмірлік бас бостандығынан айыру
Толлинг сізді түрмеден босатып жіберді
Сіз жасамаған қылмысыңыз үшін тозаққа айналасыз
Өмір бойына бас бостандығынан айыру.
Жиырма сегіз жыл болды
Өмір бойына бас бостандығынан айыру.
Үмітіңізді үзіп кете жаздасыз
Сіз менің атымды атадыңыз, мен сізді жиі еститінмін
Өмір бойына бас бостандығынан айыру.
Біз сізді босаттық, сіз ешқашан үмітіңізді үзбейсіз
Қазір уақыт, сіздің күтуіңіз аяқталды
Алтын тағын қалпына келтіру
Біз күшті боламыз, даусымыз хор көтерілді
Өлген адамдардың жаны жыламайды және жыламайды
Өмір бойына бас бостандығынан айыру.
Жиырма сегіз жыл болды
Өмір бойына бас бостандығынан айыру.
Үмітіңізді үзіп кете жаздасыз
Сіз менің атымды атадыңыз, мен сізді жиі еститінмін
Өмір бойына бас бостандығынан айыру.
Біз сізді босаттық, сіз ешқашан үмітіңізді үзбейсіз
Тыңдаңыз, бұл еркіндіктің дыбысы
Жек иттер құлағанша айқайлайды
Біз бірге мықты болып өз рөлімізді ойнаймыз
Біз сәтсіздікке ұшырамаймыз, жоғары көтеріліп, қоңырауға құлақ асамыз
Өмір бойына бас бостандығынан айыру.
Жиырма сегіз ұзақ жыл
Өмір бойына бас бостандығынан айыру.
Тағы да бірге
Біз сенің атыңды шақырамыз және сені қараңғылығыңнан алып шығамыз
Өмір бойына бас бостандығынан айыру.
Жанып тұрған жүрекпен дыбыс қайтадан басталады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз