
Төменде әннің мәтіні берілген Без тебя , суретші - Saro Vardanyan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Saro Vardanyan
Эти дни без тебя,
Не смогу я прожить…
Я потерян в мечтах,
Так хочу с тобою быть…
Может быть навсегда,
Не смогу полюбить…
Может быть никогда,
Как любил я тебя…
Припев:
Я так хочу быть с тобой,
Хочу смотреть в твои глаза…
Тебя к сердцу прижимать,
Тебя, любимая…
Среди пустых серых дней,
Ты моя мечта…
От любви к тебе,
Каждый миг сгораю я…
Может быть навсегда,
Не смогу полюбить…
Может быть никогда,
Как любил я тебя…
Припев:
Я так хочу быть с тобой,
Хочу смотреть в твои глаза…
Тебя к сердцу прижимать,
Тебя, любимая…
Сенсіз өткен бұл күндерім
Мен өмір сүре алмаймын ...
Мен арманда адасып қалдым
Сондықтан мен сенімен бірге болғым келеді...
Мүмкін мәңгілік
Мен сүйе алмаймын...
Мүмкін ешқашан
Мен сені қалай сүйдім...
Хор:
Мен сенімен бірге болғым келеді,
Сенің көздеріңе қарағым келеді...
Жүрегіңе бас
Сен, сүйіктім...
Бос сұр күндердің арасында
Сен менің арманымсың…
Махаббаттан саған
Мен жанып тұрған сәт сайын...
Мүмкін мәңгілік
Мен сүйе алмаймын...
Мүмкін ешқашан
Мен сені қалай сүйдім...
Хор:
Мен сенімен бірге болғым келеді,
Сенің көздеріңе қарағым келеді...
Жүрегіңе бас
Сен, сүйіктім...
Ka-Re, Saro Vardanyan • 2017
Saro Vardanyan • 2015
Saro Vardanyan • 2015
Saro Vardanyan • 2012
Saro Vardanyan • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз