Төменде әннің мәтіні берілген Czasem , суретші - Sarius аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sarius
Straciłem już głowę i zgubiłem serce
Nie chciałem stawać w kolejce, jakby ktoś stawiał kolejkę
Choć to prawda tam było bezpieczniej i nadal nie chcę
Odkąd chce czytać te księgę, ręce mam jakby silniejsze, nie przejmuje się tym
sępem
Wiem, że wymięknie.
Stopy mam naprawdę ciężkie
Ale uczucie, co sprawia, że biegnę do ciebie jest jakby silniejsze
Ponad powierzchnię mnie niesie, być kolesiem w kolejce
Mogłem stać, a biegnę i chujowo najczęściej przy tym czuję się
To nawet jak boli i ktoś mi pierdoli, że gdzieś tam ma lepiej
Idę na wietrze i dalej się trzęsę, dopóki nie będę tam, gdzie ty jesteś,
a nie wiem czy grzejesz mi miejsce
Jaki dziś dzień jest?
Czy tracę krew, ej?
Słaby w tym sens, wiem
W lecie i w jesień szukałem cię wszędzie, chcę ci tylko powiedzieć…
Tak miało być w moim życiu, nagle stanął czas
Tak rzadko wiatr mi rozgarnia chmury, wtedy marzę
I te sekundy, kiedy, jakbym widział ciebie tam
Wśród trudnych dróg, smutnych zajęć, wiem o co walczę
Czasem… czasem… jesteś moim czasem…
Czasem… czasem… jesteś moim czasem…
Gdy czuję porę, by ostatni oddech światu dać
Myślę o tobie.
Przysięgam, że to dużo daje
Jak pięść, zawsze znajdą twoje usta — moją wargę, jak mam problem — jak sen
I pobudka: ledwo ustać mogę, drugą bombę mam na mordę
Nie wiem co, gdzie ktoś mnie bierze stąd.
Ej myślę: Boże pewnie błądzę
Nieistotne raczej.
Może się odezwiesz do mnie?
Okej!
Sam zaszyję sobie ranę, bo potrafię - taki ranny ptaszek ze mnie
Wcześniej wydmuchując na balkonie parę, patrzę na tę parę razem
Parę razy też tak miałem, więc gaszę chętnie
I znowu nie wiem zimą, wiosną, latem, w lesie, w mieście może gdzieś tu dla
mnie jesteś
Może się podniosę z czasem, może się zakończę z czasem
Początkiem koniec plus wniosek na sen: lepiej iść samemu, niż samemu stać, ej
Zdrowie wasze!
Może znajdziesz to, nigdzie nie będzie łatwiej ziom
Ktoś na ciebie czeka na tratwie, a płyniesz na dnie, jakbyś był Jack’iem
Tak miało być w moim życiu, nagle stanął czas
Tak rzadko wiatr mi rozgarnia chmury, wtedy marzę
I te sekundy, kiedy, jakbym widział ciebie tam
Wśród trudnych dróg, smutnych zajęć, wiem o co walczę
Czasem… czasem… jesteś moim czasem…
Czasem… czasem… jesteś moim czasem…
Gdy czuję porę, by ostatni oddech światu dać
Myślę o tobie.
Przysięgam, że to dużo daje
Менің басымнан айырылып, жүрегімнен айырылдым
Біреу кезекте тұрғандай кезекке тұрғым келмеді
Бұл рас болса да, ол жерде қауіпсіз болды, мен әлі де қаламаймын
Бұл кітапты оқығым келген соң, қолым күштірек сияқты, оған мән бермеймін
лашын
Мен жақсы болатынын білемін.
Менің аяғым шынымен ауыр
Бірақ мені саған қарай жүгіретін сезім әлдеқайда күштірек
Саптағы жігіт болу үшін мені жер бетінен жоғары алып жүреді
Мен тұра алдым, мен жүгірдім, мен өзімді қатты сезінемін
Бұл тіпті ауырады және біреу мені бір жерде жақсырақ деп трахалайды
Мен желмен жүремін және сен барғанша дірілдей беремін
ал сен менің орнымды жылытасың ба білмеймін
Бүгін қай күн?
Мен қан жоғалтып жатырмын ба, эй?
Мұның мағынасы аз, мен білемін
Жаз бен күзде мен сені барлық жерден іздедім, саған айтқым келеді ...
Менің өмірімде солай болуы керек еді, кенеттен уақыт тоқтады
Жел бұлттарымды сирек бөледі, содан кейін мен армандаймын
Сол секундтар мен сені сонда көргендей болдым
Қиын жолдардың, қайғылы істердің арасында мен не үшін күресетінімді білемін
Кейде ... кейде ... сен менің уақытымсың ...
Кейде ... кейде ... сен менің уақытымсың ...
Мен әлемге соңғы дем беру уақытын сезінгенде
Мен сен туралы ойлаймын.
Ант етемін, бұл көп нәрсе жасайды
Жұдырықтай, аузыңды – ерінімді, қиналсам – армандай
Ал ояту: мен әрең тұрамын, менің өлтіретін екінші бомбам бар
Не, мені бұл жерден біреу қайда апарып жатқанын білмеймін.
Эй, мен ойлаймын: Құдай, мен қателескен шығармын
Керісінше маңызды емес.
Неге маған хабарласпайсың?
Жақсы!
Мен жарамды өзім тігемін, өйткені қолымнан келеді - меннен осындай ерте құс
Балконға буды үрлемес бұрын мен осы жұпқа бірге қараймын
Менде де бірнеше рет болды, сондықтан мен оны шығарғым келеді
Мен тағы да білмеймін, қыста, көктемде, жазда, орманда, қалада, мүмкін мұнда бір жерде
сен менсің
Уақыт өте келе көтерілермін, мүмкін уақыт өте келе бітермін
Арманның басы, соңы, плюс қорытынды: жалғыз тұрғанша жалғыз кеткен жақсы, иә
Сіздің денсаулығыңыз!
Бәлкім тауып аларсың, ешқайда оңай болмас, аға
Сізді салда біреу күтіп тұр, сіз Джек сияқты түбіне түсесіз
Менің өмірімде солай болуы керек еді, кенеттен уақыт тоқтады
Жел бұлттарымды сирек бөледі, содан кейін мен армандаймын
Сол секундтар мен сені сонда көргендей болдым
Қиын жолдардың, қайғылы істердің арасында мен не үшін күресетінімді білемін
Кейде ... кейде ... сен менің уақытымсың ...
Кейде ... кейде ... сен менің уақытымсың ...
Мен әлемге соңғы дем беру уақытын сезінгенде
Мен сен туралы ойлаймын.
Ант етемін, бұл көп нәрсе жасайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз