Perception - Sarea
С переводом

Perception - Sarea

Альбом
Black at Heart
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233870

Төменде әннің мәтіні берілген Perception , суретші - Sarea аудармасымен

Ән мәтіні Perception "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Perception

Sarea

Оригинальный текст

Endless search for tranquility

A vast image of what used to be

Only to find, it was all in my mind

A hopeless quest for prosperity

I’m drowning

Help me find a way to the shore

Pretending, how much can we endure?

So let us wander into darkness

Blinded by our own beliefs

Let us cross these shallow waters

Try to deny the inevitable

We sink to our demise

Help me find a way to the shore

Be my pillar, be my core

The more we fight it, the weaker we get

Filling the surface with our blood and sweat

Let us drown in silence, hand in hand

Will I ever find salvation?

Can you save me from myself?

I need to know

Will you be my liberation

And save me from myself?

Don’t let me go

Motionless the tide rolls in

With no direction, do we sink or swim?

No path to follow, no tomorrow

The surface is never there

I’m drowning

Help me find a way to the shore

Pretending, how much can we endure?

Don’t let me go

Перевод песни

Тыныштық үшін шексіз іздеу

Бұрынғы бейненің үлкен бейнесі

Тек табу үшін, бәрі менің ойымда болды

Өркендеуге деген үмітсіз ізденіс

мен батып бара жатырмын

Маған жағаға баратын жол                    көмектес                  көмекте                                                                       кө       көмекте |

Жасауға, біз қаншалықты төзе аламыз?

Сондықтан қараңғылыққа кезікпейік

Өз сенімдеріміз соқыр

Осы таяз сулардан өтейік

Еріксізден бас тартуға тырысыңыз

Біз өз өлуімізге  батып бара жатырмыз

Маған жағаға баратын жол                    көмектес                  көмекте                                                                       кө       көмекте |

Тірегім бол, өзегім бол

Онымен соғұрлым күрескен сайын әлсіреміз

Бетімізді қанымыз бен терімізбен толтыру

Қол ұстасып, тыныштықта батып алайық

Мен құтқарылуды таба аламын ба?

Мені өзімнен құтқара аласыз ба?

Менің білуім керек

Менің азаттығым боласыз ба?

Ал мені өзімнен құтқара аласың ба?

Мені жіберме

Қозғалмайтын толқын ағып жатыр

Бағыт жоқ, біз батып немесе жүзе береміз бе?

Ешқандай жол                           ертең 

Беткей ол ешқашан болмайды

мен батып бара жатырмын

Маған жағаға баратын жол                    көмектес                  көмекте                                                                       кө       көмекте |

Жасауға, біз қаншалықты төзе аламыз?

Мені жіберме

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз