Egoblivion - Sarea
С переводом

Egoblivion - Sarea

Альбом
This Is Not Goodbye
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
324960

Төменде әннің мәтіні берілген Egoblivion , суретші - Sarea аудармасымен

Ән мәтіні Egoblivion "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Egoblivion

Sarea

Оригинальный текст

Did something leave your life?

Misfortune leads to denial

We seek oblivion.

This cannot be undone

I bought your vote today

Welcome democracy

Songs for the broken, on sale today

How bleak does it get.

No time to regret

Greed leads to nothing more than shallow ideas

If we as a people are living today

Then how can we live with being this way?

How can we live with being this way?

Lead me to oblivion

They creep and crawl

We come from nothing hear us roar

So are you ready to live the dream?

Are you willing to step over anyone to make it?

Do it yourself… Should he do it for yourself

It’s no longer about helping out or doing

Something for someone else

Just because they need your help

What’s in it for me?

What do I have to gain?

If I do this, what will you do for me?

I’m not saying we should all divert to being idealists

But I do believe it’s time that you judge a society

By how they look after the weak

And less fortunate.

Then again, there are over seven

Billion of us out there.

What makes you and me

So special?

Nothing!

We’re all the same collaboration

Between cells that need to work together for us to survive

What makes us so special is that we have a choice, we choose

Who lives and who dies

On this forsaken planet

Top of the food chain or

At the end of the line

Перевод песни

Сіздің өміріңізден бірдеңе кетті ме?

Бақытсыздық бас тартуға әкеледі

Біз ұмытуды іздейміз.

Бұл әрекетті қайтару мүмкін емес

Мен бүгін сіздің дауысыңызды сатып алдым

Демократияға қош келдіңіз

Сынғандарға арналған әндер, бүгін сатылымда

Ол қаншалықты күңгірт болады.

Өкінетін уақыт жоқ

Ашкөздік таяз идеялардан басқа ештеңеге әкелмейді

Егер біз сияқты болса, бүгінде адамдар тұрса

Олай болса, біз осылай өмір сүре аламыз ба?

Осылай біз қалай өмір сүре аламыз?

Мені ұмытып кетуге апарыңыз

Олар жорғалап, жорғалайды

Айқайлағанымызды естіген біз жоқтан келеміз

Сіз арманмен өмір сүруге  дайынсыз ба?

Сіз оны жасау үшін кез-келген адамға бас тартуға дайынсыз ба?

Өзіңіз жасаңыз... Ол мұны өзіңіз үшін жасауы керек пе

Бұл енді көмектесу немесе істеу туралы емес

Басқа біреу үшін бірдеңе

Өйткені олар сіздің көмегіңізге мұқтаж

Мен үшін не бар?

Мен не алуым керек?

Егер мен мұны істесем, сен үшін не істейсің?

Мен бәріміз идеалистерге айналуымыз керек деп айтпаймын

Бірақ менің                                                                                                                      сен

Олар әлсіздерге қалай қарайды

Және бақытсыз.

Сосын тағы жетіден асады

Ол жерде миллиардтар біз.

Сіз бен мені не етеді

Ерекше ме?

Ештеңе!

Біз бәріміз бірдей ынтымақтастықпыз

Біз үшін өмір сүру үшін бірге жұмыс істеу керек жасушалар арасында

Бізді сонша ерекше        таңдау                       таң | |

Кім өмір сүреді, кім өледі

                                                            

Азық-түлік тізбегінің жоғарғы жағы немесе

Жолдың соңында

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз