In My Head - Sarah Violette, Ben Thompson
С переводом

In My Head - Sarah Violette, Ben Thompson

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
176720

Төменде әннің мәтіні берілген In My Head , суретші - Sarah Violette, Ben Thompson аудармасымен

Ән мәтіні In My Head "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In My Head

Sarah Violette, Ben Thompson

Оригинальный текст

I’m expected not to fall for ya

Back burners don’t want me to give my all to ya

Lately I gotta call to ya, ultimatums I don’t make em

I’m just drawn to ya

Yeah, got flames, never died out

Played games, never tried out

But I find out, every time I lie down

There’s no escape now even when I hide out

Ugh, stakes high but I bet low

Paint lines on your bed though

I wanna take time when I never make time

Think I need to learn how to let go, ugh

But its harder than it seems

Every night it’s like you wander in my dreams

I just need a little longer with you please

No ones saying that they wanted you to leave but

In my head now, begging you to get out

In your bed now, all these voices get loud

And I gotta shut em down

But you come back, nah I can’t outrun that

You’re the predator, just praying you can hunt that

So I pray more, walking out the same door

Tryna figure out what you need the chase for

And I dont wanna go outside

Turn the lights down, close the blinds

You make me wanna cut my ties

With that girl who keeps me high

And that girl who pays my rent

I guess I just stay in your head

Leave a mess and dont make my bed

Keep you think bout where we left

Give me ten and ill drop that text

I can’t leave my eyes so red

Run around gon' leave me spent

I guess ill give you what I got left

In my head now, begging you to get out

In your bed now, all these voices get loud

And I gotta shut em down

But you come back, nah I can’t outrun that

You’re the predator, praying you can hunt that

So I pray more, walking out the same door

Tryna figure out what you need the chase for

Перевод песни

Мен сізге ғашық болмаймын деп күтемін

Артқы жағындағылар менің барымды саған  бергенімді  қаламайды

Соңғы уақытта мен сізге қоңырау шалуым керек, мен ультиматумдар жасамаймын

Мен жай ғана сізге  тартылдым

Иә, жалын бар, ешқашан сөнген жоқ

Ойын ойнадым, ешқашан сынап көрмедім

Бірақ мен жатқан сайын білемін

Мен жасырынсам да, қазір қашып құтылу мүмкін емес

Уф, ставка жоғары, бірақ мен төмен бәс тігемін

Төсегіңізге сызықтарды бояңыз

Мен уақыт болмайтын кезде болғым келеді

Маған қалай жіберу керектігін үйрену керек деп ойлаймын, уф

Бірақ бұл көрінгеннен қиынырақ

Әр түнде сіз менің түсімде адасып жүргендейсіз

Маған сізге біраз уақыт қажет

Ешкім сенің кеткеніңді қалайтынын айтпайды

Қазір басымда шығу өтінемін

Қазір төсегіңізде бұл дауыстардың барлығы қатты шығады

Мен оларды жабуым керек

Бірақ сіз қайтып келесіз, мен одан асып кете алмаймын

Сіз жыртқышсыз, оны аулай аласыз деп дұға етіңіз

Сондықтан мен сол есіктен шығып, көбірек дұға етемін

Сізге қуу не үшін қажет екенін анықтауға тырысыңыз

Мен сыртқа шыққым келмейді

Шамдарды өшіріңіз, перделерді жабыңыз

Сіз мені галстуктарымды кескім келеді

Мені биік ұстайтын қызбен

Менің пәтерімді төлейтін қыз

Мен сенің ойыңда қалдым деп ойлаймын

Төбелес қалдырыңыз және төсегімді жинамаңыз

Қайда кеткеніміз туралы ойланыңыз

Маған он және сол мәтінді тастаңыз

Мен көздерімді қызыл қалта алмаймын

Жүгіріп, мені бос қалдырыңыз

Менде қалған нәрсені сізге беремін деп ойлаймын

Қазір басымда шығу өтінемін

Қазір төсегіңізде бұл дауыстардың барлығы қатты шығады

Мен оларды жабуым керек

Бірақ сіз қайтып келесіз, мен одан асып кете алмаймын

Сіз жыртқышсыз, оны аулай аласыз деп дұға етіңіз

Сондықтан мен сол есіктен шығып, көбірек дұға етемін

Сізге қуу не үшін қажет екенін анықтауға тырысыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз