Until I Met You - Sarah Vaughan, Count Basie

I used to be so fancy free but really lonesome as can be

Till one lucky day you came my way

I never knew what love was all about

Until I met you

I used to think there’d never be a girl who’d ever care for me

Then what do you know you made it so

I never knew what love was all about

Until I met you

When you kissed me

I felt the seasons change from winter to Spring

When you kissed me

I lost my reason cause I heard the birds sing

I felt like a king

And now I have to rub my eyes each time I try to realize

That your love is mine ain’t it just fine

I never knew what love was all about

Until I met you

Since I found you I feel the entire universe reel

I never knew what love was all about

Until I met you

I’m the happiest boy cause you bring me nothing but joy

I never knew what love was all about

Until I met you

When you kissed me

I felt the seasons change from winter to Spring

When you kissed me

I lost my reason cause I heard the birds sing

I felt like a king

And now I have to rub my eyes each time I try to realize

That your love is mine ain’t it just fine

I never knew what love was all about

Until I met you

I never knew what love was all about

Until I met you

I never knew what love was all about

Until I met you

Мен бұрын соншалықты еркін болдым                  

Бір бақытты күнге дейін сен менің жолыма келдің

Мен махаббаттың не екенін ешқашан білмедім

Мен сені кездестіргенге дейін

Маған қамқор болатын қыз ешқашан болмайды деп ойлайтынмын

Олай болса, сіз сондай жатқаныңызды не білесіз   

Мен махаббаттың не екенін ешқашан білмедім

Мен сені кездестіргенге дейін

Сен мені сүйгенде

Маған жыл мезгілдерінің қыстан көктемге өзгеретінін  сездім

Сен мені сүйгенде

Құстардың ән салғанын естігендіктен, мен өз ойымды жоғалттым

Мен өзімді патша сияқты сезіндім

Ал енді мен түсінуге  әрекеттенген сайын көзімді  уқалау мәжбүр

Сіздің махаббатыңыз менікі болғаны дұрыс емес

Мен махаббаттың не екенін ешқашан білмедім

Мен сені кездестіргенге дейін

Сізді тапқаннан бері мен бүкіл ғаламның иірімін сезіндім

Мен махаббаттың не екенін ешқашан білмедім

Мен сені кездестіргенге дейін

Мен ең бақытты баламын, өйткені сен маған қуаныштан басқа ештеңе әкелмейсің

Мен махаббаттың не екенін ешқашан білмедім

Мен сені кездестіргенге дейін

Сен мені сүйгенде

Маған жыл мезгілдерінің қыстан көктемге өзгеретінін  сездім

Сен мені сүйгенде

Құстардың ән салғанын естігендіктен, мен өз ойымды жоғалттым

Мен өзімді патша сияқты сезіндім

Ал енді мен түсінуге  әрекеттенген сайын көзімді  уқалау мәжбүр

Сіздің махаббатыңыз менікі болғаны дұрыс емес

Мен махаббаттың не екенін ешқашан білмедім

Мен сені кездестіргенге дейін

Мен махаббаттың не екенін ешқашан білмедім

Мен сені кездестіргенге дейін

Мен махаббаттың не екенін ешқашан білмедім

Мен сені кездестіргенге дейін