I Can Write A Show - Sarah Silverman

Here I go again with my big mouth

Spouting off like I got something going

I wrote a show and it’s playing tonight?

I’m so full of shit man, what was I thinking?

I got to write a show

And how am I gonna do a show

When I don’t even have a show

To wri-e-ite

I never wrote a show

But if I ever wrote a show

I bet that all of them would know

And think and fight

You know what?

Fuck them

I could write a show …

I could write a show …

I’ll just … I’ll just do it

I’ll write a show

All it takes is elbow grease

And I could write a show

I’ll write a show tonight

I hope I do it right

I could take this mixed up world

And put it in a show

I’ll write a show alright

And have it by tonight

All I need is a theater space

And a bag of weed

And a star…

A star!

Great, Good Job, Sarah

I’m writing a whole show for tonight

And I don’t even have a star

Who’s going to be my star?

She’s gotta be pretty

And she’s gotta be smart

She’s gotta be funny

And she’s gotta be hot

She’s got to have a perfect smile

Just like me

I just need a star

But who could it be?

(Julia Roberts?)

Mmm.

Nah

(Nicole Kidman?)

Are you kidding man?

(Sandra Bullock?)

Sandra Boo-luck (in a mocking voice)

She’s gotta be the kind of girl

Who just blows your mind

She ought to be better

Than those three twats combined

She’s got to have the thing

That you just can’t def-i-yee-ine.

Woo!

(whisper)

Me.

It’s me

You’re beautiful

No. Not like this

Alright, I’ll do it

I got what it takes

Got what it needs

Got what a show needs

I outshow 'em all

Little old me

I’m what the world needs

Hear the train coming

It’s coming for me

I’m going to Star Town

Hear the train coming

It’s coming for me

I’m going to be star now

Мен мұнда тағы да үлкен аузыммен барамын

Бірдеңе болып жатқандай сөйлеп

Мен шоу жаздым және ол бүгін түнде көрсетіледі ме?

Мен ақымақтыққа толымын, мен не ойладым?

Маған шоу жазу  керек

Және мен қалай көремін

Менде тіпті шоу болмаған кезде

Жазу үшін

Мен ешқашан шоу  жазбадым

Бірақ бір кезде шоу жазсам болса

Олардың барлығы білетініне бәс тігемін

Және ойланыңыз және күресіңіз

Білесің бе?

Бұларды

Мен шоу жаза аламын…

Мен шоу жаза аламын…

Мен жай ғана… Мен мұны істеймін

Мен шоу жазамын

Бар болғаны шынтақ майы керек

Мен шоу жаза аламын

Мен бүгін кешке шоу жазамын

Мен дұрыс жасадым деп  үміттенемін

Мен бұл аралас  әлемді қабылдай аламын

Және оны көрсетіңіз

Мен шоу жазамын

Бүгін кешке дейін алыңыз

Маған бәрі керек, театр кеңістігі

Және бір қап арамшөп

Ал жұлдыз…

Жұлдыз!

Керемет, жақсы жұмыс, Сара

Мен бүгін кешке толық шоу жазамын

Ал менде жұлдыз да жоқ

Кім менің жұлдызым болады?

Ол әдемі болуы керек

Және ол ақылды болуы керек

Ол күлкілі болуы керек

Және ол ыстық болуы керек

Ол мінсіз күлкіге ие болуы керек

Дәл мен сияқты

Маған жұлдыз  керек

Бірақ ол кім болуы мүмкін?

(Джулия Робертс?)

Ммм

Жоқ

(Николь Кидман?)

Сіз қалжыңдап тұрсыз ба?

(Сандра Буллок?)

Сандра Бу-Лак (мысқылдаған дауыспен)

Ол осындай қыз болуы керек

Кім жай ғана ойыңды жаралайды

Ол жақсырақ болуы керек

Осы үш иірім біріктірілгеннен гөрі

Ол нәрсеге  ие болуы керек

Сіз жай ғана айта алмайсыз.

Уау!

(сыбырлау)

Мен.

Бұл мен

Сен әдемісің

Жоқ. Бұлай емес

Жарайды, мен жасаймын

Мен қажет нәрсені алдым

Қажетті нәрсені алды

Шоуға не қажет болды

Мен бәрін көрсетемін

Кішкентай мен

Мен әлемге қажет адаммын

Пойыздың келе жатқанын естіңіз

Мен үшін келеді

Мен Жұлдызды қалашыққа барамын

Пойыздың келе жатқанын естіңіз

Мен үшін келеді

Мен енді жұлдыз боламын