In Your Eyes - Sarah Kelly
С переводом

In Your Eyes - Sarah Kelly

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217140

Төменде әннің мәтіні берілген In Your Eyes , суретші - Sarah Kelly аудармасымен

Ән мәтіні In Your Eyes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In Your Eyes

Sarah Kelly

Оригинальный текст

Sweet Illusion knows my name

Take a breath and run away

Never ending to pretending

To escape the pain

Honesty please come to me

Humbly I’ve found my knees

I am blind but I want to see

Come now truth and find me

In your eyes

I see for the very first time

In this light

I feel and I know I’m alive

No need to entertain the game

On the streets of empty fame

No sufficing too enticing

No one left to blame

But honesty has come to me

Freedom found down on my knees

I was blind but now I can see

Truth has finally come to me

In your eyes

I see for the very first time

In the light

I feel and I know I’m alive

I’ll wake up any moment now

It’s so hard to believe that the traitor is me

Love is breaking through the night somehow

Not as real as it seems, here inside of this dream

In your eyes

I see for the very first time

In the light

I feel… l and I know I’m alive

And in your eyes

I see for the very first time

In the light

I feel… l and I know I’m alive

Перевод песни

Sweet Illusion менің атымды біледі

Тыныс алыңыз да, қашыңыз

Ешқашан жалғастыру

Ауырудан құтылу үшін

Адалдық, өтінемін, маған келіңіз

Кішіпейілділікпен мен тіземді таптым

Мен соқырмын, бірақ көргім келеді

Енді шындыққа кел және мені тап

Сіздің көздеріңізде

Мен бірінші рет көріп тұрмын

Бұл жарықта

Мен өзімнің тірі екенімді сезінемін және білемін

Ойынды қызықтырудың қажеті жоқ

Бос атақ көшелерінде

Тым тартымдылық жеткіліксіз

Ешкім кінәлі қалмады

Бірақ маған адалдық келді

Бостандық менің тіземнен  табылды

Мен соқыр едім, бірақ қазір көремін

Ақиқат маған келді

Сіздің көздеріңізде

Мен бірінші рет көріп тұрмын

Жарықта

Мен өзімнің тірі екенімді сезінемін және білемін

Мен қазір кез келген сәтте оянамын

Сатқынның мен екеніне сену қиын

Махаббат түнді қалай да бұзады

Бұл арманның ішінде көрінетіндей шынайы емес

Сіздің көздеріңізде

Мен бірінші рет көріп тұрмын

Жарықта

Мен өзімді... сезінемін және тірі екенімді білемін

Және сіздің көздеріңізде

Мен бірінші рет көріп тұрмын

Жарықта

Мен өзімді... сезінемін және тірі екенімді білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз