They Called Her Lady Tyranny - Sarah Jezebel Deva
С переводом

They Called Her Lady Tyranny - Sarah Jezebel Deva

Альбом
A Sign of Sublime
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
294060

Төменде әннің мәтіні берілген They Called Her Lady Tyranny , суретші - Sarah Jezebel Deva аудармасымен

Ән мәтіні They Called Her Lady Tyranny "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

They Called Her Lady Tyranny

Sarah Jezebel Deva

Оригинальный текст

I descended from her witcherous womb

From the stun she resided on that hallow moon

She clawed the walls as they cut the chord

To drown at first breath she was assured

Her torturous acts from her gutless tomb

Blind eyes they turned as they fled the room

Submerged in guilt this wicked shrew

As a thorn in her side, so the baby she threw

Illness invades the vain of a lady so drenched in pain

Cold is a shallow stare, with blood she draws without a care

A passion to scald her young, her story remains unsung

It’s that loving hand upon your face that keeps you in your place

Vicious little bitch, she’d have burnt as a witch

As predicted she inflicted with disastrous twist

With her malicious tale unsung, she provoked in many tongues

They called her lady tyranny

Come, mother leave it be, let those demons sleep…

Burn mother, let us be… for our loss you shall not reap…

For what you cruelly sow… They called you lady tyranny

Relives her fears with a skin stained belt, its a feeling like you’ve never felt

To watch her flesh and blood deflate, agony reflects glass eyes dilate

Remorse an emotion that rarely shows but anger and hate

In her cheeks they glow

To drown me at birth, a task never done, pray not to wake to the nightmare she

spun

Vicious little bitch, she’d have burnt as a witch, as predicted she inflicted

with disastrous twist

With revenge waiting at her door, beating on the child she bore,

they called her lady tyranny

Come, mother leave it be, let those demons sleep…

Burn mother, let us be… for our loss you shall not reap…

For what you cruelly sow… They call you lady tyranny

The anger biting back at you

Just a reflection of life once knew

It pains you to admit what you are

Parental wounds seep a hideous scar

Come, mother leave it be, let those demons sleep…

Burn mother, let us be… for our loss you shall not reap…

For what you cruelly sow… They blamed you lady tyranny

Перевод песни

Мен оның сиқырлы құрсағынан шықтым

Таңқаларлықтан ол сол киелі айда өмір сүрді

Аккордты кесіп жатқанда, ол қабырғаларды тырналады

Алғашқы тыныс алғанда суға батып кететініне сенімді болды

Оның азапты әрекеттері оның ішексіз қабірінен

Бөлмеден қашып бара жатқанда, олар соқыр көздеріне бұрылды

Бұл зұлым ақымақ күнәға батқан

Бүйіріндегі тікендей, сәбиін лақтырып жіберді

Ауру ауыртпалыққа толы ханымның бос жерін басып алады

Суық  таяз көзқарас, ол қамқорлықсыз қанды тартады

Оның жасын күйдіруге құмарлығы, оның тарихы әлі күнге дейін айтылмай келеді

Бұл сіздің орныңызда ұстап тұратын жүзіңіздегі сүйіспеншілікке толы қол

Жаман кішкентай қаншық, ол бақсы болып күйіп кетер еді

Болжағандай, ол қайғылы жағдайға тап болды

Жаман әңгімесі айтылмаған ол көптеген тілдерде арандатқан

Олар оны ханымды тирания деп атады

Кел, ана жайына қалдыр, мына жындар ұйықтасын...

Күйік ана, біз болайық... жоғалтқанымыз үшін орақ алмайсың...

Қатыгездікпен еккеніңіз үшін... Олар сізді тирания ханым деп атады

Тері боялған белбеу арқылы өз қорқынышын басады, бұл сіз ешқашан сезінбегендей сезім.

Оның еті мен қаны қайнағанын көру үшін, азап шыны көздерінің кеңейгенін көрсетеді

Ашу мен жек көрушіліктен басқа сирек көрінетін эмоцияға өкініңіз

Оның бетінде олар жарқырайды

Мені туылғанда суға батыру үшін, ешқашан орындалмаған тапсырма, ол қорқынышты түстен оянбау үшін дұға ет

айналдырды

Жауыз кішкентай қаншық, ол өзі болжағандай, сиқыршы ретінде күйіп кетер еді

апатты бұрылыспен

Есігінде кек күтіп, туған баласын ұрып,

олар оны ханымды тирания деп атады

Кел, ана жайына қалдыр, мына жындар ұйықтасын...

Күйік ана, біз болайық... жоғалтқанымыз үшін орақ алмайсың...

Қатыгездікпен еккеніңіз үшін... Олар сізді тирания ханым дейді

Ашу сізді қайта жауды

Бір кездері білетін өмірдің көрінісі ғана

Өзіңіздің қандай екеніңізді  мойындау сізді ауыртады

Ата-ананың жарақаты жүрсіндіргіш тыртыққа айналады

Кел, ана жайына қалдыр, мына жындар ұйықтасын...

Күйік ана, біз болайық... жоғалтқанымыз үшін орақ алмайсың...

Қатыгездікпен еккеніңіз үшін... Олар сізді ханым тираниясын айыптады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз