Lost Dog - Sarah Jarosz
С переводом

Lost Dog - Sarah Jarosz

Альбом
Undercurrent
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219480

Төменде әннің мәтіні берілген Lost Dog , суретші - Sarah Jarosz аудармасымен

Ән мәтіні Lost Dog "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lost Dog

Sarah Jarosz

Оригинальный текст

Where did you sleep last night?

Under the cold street light

Who last called you by your name?

Where did you leave your peace?

Other half of your broken leash

Why did you run so far away?

Lost dog

Something 'bout you breaks my heart

Why you burying bones out in the yard?

I don’t know if I want to know where you’ve been

Lost dog

Maybe I’ll let you in

Home’s not a word you say

Something made you stray

Off like a feather in the wind

Where do you find the ground?

Let yourself be found

If I open my door

Make you my friend

Are you gonna run off and get lost again?

Lost dog

Something 'bout you breaks my heart

Why you burying bones out in the yard?

I don’t know if I want to know where you’ve been

Lost dog

Maybe I’ll let you in

You don’t have to live this way

Hiding from the pouring rain

Running through the hunger and the pain

Lost dog

Something 'bout you breaks my heart

Why you burying bones out in the yard?

I don’t know if I want to know where you’ve been

But lost dog,

Maybe I’ll let you in

There’s a broken in your eyes and it pulls me in

Will you let anybody get close again

Перевод песни

Кеше түнде қайда ұйықтадың?

Салқын көше жарығы астында

Сізді соңғы рет атыңызбен кім атады?

Тыныштықты қайда қалдырдыңыз?

Сынған бауыңыздың  қалған жартысы

Неліктен сонша                                                                                                  ша                               Алысқа Қашты .

Жоғалған ит

Сен туралы бірдеңе менің жүрегімді жаралайды

Неге сүйектерді аулаға көміп жатырсың?

Сіз қайда болғаныңызды білгім келетінін білмеймін

Жоғалған ит

Мүмкін мен сені кіргізермін

Үй сіз айтатын сөз емес

Бір нәрсе сізді адастырды

Желдегі қауырсын сияқты

Жерді қайдан табасыз?

Өзіңізді табыңыз

Мен есігімді ашсам

Сені менің досым

Қашып кетіп, қайтадан адасып кетесің бе?

Жоғалған ит

Сен туралы бірдеңе менің жүрегімді жаралайды

Неге сүйектерді аулаға көміп жатырсың?

Сіз қайда болғаныңызды білгім келетінін білмеймін

Жоғалған ит

Мүмкін мен сені кіргізермін

Сізге бұлай өмір сүрудің қажеті жоқ

Жаңбырдан жасырынып

Аштық пен азапты бастан өткеру

Жоғалған ит

Сен туралы бірдеңе менің жүрегімді жаралайды

Неге сүйектерді аулаға көміп жатырсың?

Сіз қайда болғаныңызды білгім келетінін білмеймін

Бірақ жоғалған ит,

Мүмкін мен сені кіргізермін

Сіздің көзіңізде сынған және ол мені тартады

Қайтадан біреудің жақындауына жол бересіз бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз