What A Wonderful World - Sarah Brightman

I see trees of green, red roses too

I see them bloom for me and you

And I think to myself, what a wonderful world

And I think to myself, what a wonderful world

I see skies of blue and clouds of white

The bright blessed day, the dark sacred night

And I think to myself, what a wonderful world

The colours of the rainbow, so pretty in the sky

Are also on the faces of people going by

I see friends shaking hands, sayin' «How do you do?»

They’re really saying «I love you»

I hear babies crying, I watch them grow

They’ll learn much more than I’ll ever know

And I think to myself, what a wonderful world

And I think to myself, what a wonderful world

Wonderful world…

A wonderful world…

A wonderful world…

A wonderful world…

Music & lyrics: George Douglas, George David Weiss

Мен жасыл, қызыл раушан ағаштарын да көремін

Мен олардың мен сіз үшін гүлдейтінін көремін

Мен өзім ойлаймын, қандай керемет әлем

Мен өзім ойлаймын, қандай керемет әлем

Мен көк аспан мен ақ бұлттарды көремін

Жарқын берекелі күн, қара киелі түн

Мен өзім ойлаймын, қандай керемет әлем

Кемпірқосақтың түстері, аспанда өте әдемі

Сондай-ақ өтіп жатқан адамдардың бетінде 

«Қалайсың?» деп қол алысқан достарды көремін.

Олар шынымен «мен сені сүйемін» дейді

Мен сәбилердің жылағанын естимін, олардың өсіп жатқанын көремін

Олар мен білетінімнен де көп нәрсені үйренеді

Мен өзім ойлаймын, қандай керемет әлем

Мен өзім ойлаймын, қандай керемет әлем

Керемет дүние…

 Тамаша әлем…

 Тамаша әлем…

 Тамаша әлем…

Музыкасы мен сөзі: Джордж Дуглас, Джордж Дэвид Вайсс