The River Cried - Sarah Brightman
С переводом

The River Cried - Sarah Brightman

Альбом
As I Came Of Age
Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247370

Төменде әннің мәтіні берілген The River Cried , суретші - Sarah Brightman аудармасымен

Ән мәтіні The River Cried "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The River Cried

Sarah Brightman

Оригинальный текст

I took a walk today through these grey

And dirty streets

Thinking of you, missing you

And hoping that we’d meet

I didn’t tell my legs where to go

They just walked down to the dock

I sat on the edge fighting a shiver

Telling everything I hurt inside

And the river cried 'cause I lost your love

The river cried, oh

The river cried for my lonely soul

The river cried

You were the only one who really knew me

You were the only one in whom I’d confide

And hearing this

The river cried

I saw myself today through these grey

And dirty streets

Did you have to leave this town

Or did you just have to leave me?

All these questions echo in my mind

Why didn’t I see the signs?

The river keeps flowing, I can’t keep going

Waiting for you to return my sigh

And the river cried 'cause I lost your love

The river cried, oh

The river cried for my lonely soul

The river cried

You were the only one who really knew me

You were the only one in whom I’d confide

And hearing this

The river cried

Перевод песни

Мен бүгін осы сұр арқылы серуендедім

Және лас көшелер

Сені ойлау, сағыну

Және кездесеміз деген үмітпен

Мен аяғыма қайда баратынымды айтпадым

Олар жай ғана докқа түсті

Мен дірілмен күресіп, шетінде отырдым

Іштей ренжіткеннің бәрін айтып жатырмын

Өзен жылады, өйткені мен сенің махаббатыңды жоғалттым

Өзен жылап жіберді, о

Жалғыз жаным үшін өзен жылады

Өзен жылап жіберді

Мені шынымен білетін жалғыз сен едің

Мен сенетін жалғыз адам сен едің

Және мұны естіп

Өзен жылап жіберді

Мен бүгін өзімді осы сұр түстің арасынан көрдім

Және лас көшелер

Сізге бұл қаладан кету керек пе?

Немесе сіз мені тастап кетуіңіз керек пе?

Осы сұрақтардың бәрі ойымда жаңғырық

Неліктен мен белгілерді көрмедім?

Өзен ағып жатыр, мен жүре алмаймын

Менің күрсінуімді  қайтаруыңызды  күтемін

Өзен жылады, өйткені мен сенің махаббатыңды жоғалттым

Өзен жылап жіберді, о

Жалғыз жаным үшін өзен жылады

Өзен жылап жіберді

Мені шынымен білетін жалғыз сен едің

Мен сенетін жалғыз адам сен едің

Және мұны естіп

Өзен жылап жіберді

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз