The War Is Over Now - Sarah Brightman

My statures are falling

Like feathers of snow

Their voices are calling

In a whispering world

Waiting for the morning glow

Heaven is calling

From rainy shores

Counting wounded lights falling

Into their dreams

Still searching for an open door

In morning dew

A glorious scene came through

Like war is over now

I feel I’m coming home again

Pure moments of thought

In the meaning of love

This war is over now

I feel I’m coming home again

An arrow of freedom

Is piercing my heart

Breaking chains of emotion

Give a moment to pray

Lost innocence to find its way

Fields of sensation

A cry in the dark

Hope is on the horizon

With a reason to stay

And living for a brand new day

In morning dew

A glorious scene came through

Like war is over now

I feel I’m coming home again

Pure moments of thought

In the meaning of love

This war is over now

I feel I’m coming home again

(Arabic singing by Kadim Al Sahir)

Salam allah 3ala duniya 3alal ensaan

Ah ah ah mata na7aya bi7ub wa aman

Salam Allah

Salam Allah

Salam Allah 3ala duniya 3alal ensaan

In morning dew

A glorious scene came through

Like war is over now

I feel I’m coming home again

Pure moments of thought

In the meaning of love

This war is over now

I feel I’m coming home again

To you

Менің боларым түсіп жатыр

Қардың қауырсындары сияқты

Олардың дауыстары шақырады

Сыбырласатын әлемде

Таңертеңгілік нұрды күту

Аспан шақырып жатыр

Жаңбырлы жағалардан

Жараланған шамдарды санау

Олардың армандарына

Ашық есік әлі ізделуде

Таңертеңгі шық

Керемет көрініс болды

Қазір соғыс сияқты

Мен үйге қайта оралғанымды сезінемін

Таза ой сәттері

  махаббат  мағынасында

Бұл соғыс қазір аяқталды

Мен үйге қайта оралғанымды сезінемін

Бостандық жебесі

Жүрегімді тесіп жатыр

Эмоция тізбегін бұзу

Намаз оқуға бір сәт беріңіз

Өз жолын табу үшін кінәсіздікті жоғалтты

Сезім өрістері

Қараңғыдағы жылау

Үміт көкжиекте

Қалуға себеппен 

Жаңа күн үшін өмір сүріңіз

Таңертеңгі шық

Керемет көрініс болды

Қазір соғыс сияқты

Мен үйге қайта оралғанымды сезінемін

Таза ой сәттері

  махаббат  мағынасында

Бұл соғыс қазір аяқталды

Мен үйге қайта оралғанымды сезінемін

(Кадим Аль Сахирдің арабша ән айтуы)

Салам аллах 3ала дуния 3аләл енсан

Ah ah ah mata na7aya bi7ub wa aman

Салем Алла

Салем Алла

Сәлем Аллаһ 3ала дүния 3аләл енсан

Таңертеңгі шық

Керемет көрініс болды

Қазір соғыс сияқты

Мен үйге қайта оралғанымды сезінемін

Таза ой сәттері

  махаббат  мағынасында

Бұл соғыс қазір аяқталды

Мен үйге қайта оралғанымды сезінемін

Саған