Take My Life - Sarah Brightman

There’s a river that’s swollen with rain

You wouldn’t guess that I’ve known so much pain

I have a heart, swollen with pride

You wouldn’t guess what I hold inside

Oh, it feels so good to have you around

I feel the walls come tumblin' down

I’m ready to change, ready to feel

To be revealed

Take my life in your hands

Take my love, be my man

I’m tired of all the lonely nights

I need someone to hold me in the candlelight

Take my life, I wanna live

I have so much more I want to give

I need a love that cuts like a knife take My Life

There’s a river that’s runnin' wild

Could I take you back when I was a child

I want to see just who I am

To be revealed

Take my life in your hands

Take my love, be my man

I’m tired of all the lonely nights

I need someone to hold me in the candlelight

Take my life, I wanna live

I have so much more I want to give

I need a love that cuts like a knife take My Life

Take My hand and lead me

With your love you can free me

Oh, take the chains, away from my heart, take my life

Жаңбырдан                    өзен                       |

Мен сонша азапты білемін деп ойламайсыз

Менде жүрегім бар, мақтанышпен ісінген

Менің ішімде не барын білмейсіз

О, сенің қасыңда болғаным өте жақсы

Қабырғалардың құлап жатқанын сеземін

Мен өзгертуге дайынмын, сезінуге дайынмын

   анықталу       

Менің өмірімді қолыңа ал

Менің махаббатымды ал, адам бол

Мен жалғыз түндерден шаршадым

Маған мені шамның жарығында ұстайтын біреу керек

Менің өмірімді ал, мен өмір сүргім келеді

Менде одан да көп нәрсе бергім келеді

Маған өмірімді алатын пышақ кесетін махаббат керек

Жабайы ағып жатқан өзен бар

Мен сені бала кезімде қайтара аламын ба?

Мен өзімнің кім екенімді көргім келеді

   анықталу       

Менің өмірімді қолыңа ал

Менің махаббатымды ал, адам бол

Мен жалғыз түндерден шаршадым

Маған мені шамның жарығында ұстайтын біреу керек

Менің өмірімді ал, мен өмір сүргім келеді

Менде одан да көп нәрсе бергім келеді

Маған өмірімді алатын пышақ кесетін махаббат керек

Қолымнан ұстап, мені жетеле

Сүйіспеншілігіңмен мені босата аласың

О, шынжырларды ал, жүрегімнен, жанымды ал