Mysterious Days - Sarah Brightman
С переводом

Mysterious Days - Sarah Brightman

Альбом
Harem
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
317060

Төменде әннің мәтіні берілген Mysterious Days , суретші - Sarah Brightman аудармасымен

Ән мәтіні Mysterious Days "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mysterious Days

Sarah Brightman

Оригинальный текст

Springtime in Tangier

The sky’s getting wider

Renewing its splendour

The world’s getting brighter

Setting out just like the sun

That’s never seen the rain

Stepping out we’re homeward bound

And never be the same

Ah-ah, we lay our hearts wide open

Ah-ah, we live mysterious days

American writers

Now work in the attic

Up in the Casbah

There’s plenty to worship

Shine again Arabian Moon

And be the guiding light

Life is changing like the dunes

Wandering in the night

Ah-ah, we lay our hearts wide open

Ah-ah, we live mysterious days

We live mysterious days

Hebrew lyrics

Ah-ah, we lay our hearts wide open

Ah-ah, we live mysterious days

Ah-ah, the spell cannot be broken

Ah-ah, we live mysterious days

Ai-ai-ai, ai-ai-ai …

We live mysterious days

Ai-ai-ai, ai-ai-ai …

We live mysterious days

We live mysterious days

Перевод песни

Танжердегі көктем

Аспан кеңейіп барады

Оның сән-салтанатын жаңарту

Әлем жарқырап барады

Күн сияқты жолға шығу

Бұл ешқашан жаңбырды көрмеген

Сыртқа шығып, біз үйге қарай бет бұрдық

Және ешқашан бірдей болмаңыз

А-а, біз жүрегімізді кең аштық

А-а,  біз жұмбақ күндерді бастан кешіріп жатырмыз

американдық жазушылар

Енді шатырда  жұмыс істеңіз

Касбада жоғары

Ғибадат ететін  көп                                                                                                                        

Араб айы қайтадан жарқырайды

Және жол көрсетуші нұр болыңыз

Өмір төбелер сияқты өзгеруде

Түнде қыдыру

А-а, біз жүрегімізді кең аштық

А-а,  біз жұмбақ күндерді бастан кешіріп жатырмыз

Біз жұмбақ күндерді өткіземіз

Еврей лирикасы

А-а, біз жүрегімізді кең аштық

А-а,  біз жұмбақ күндерді бастан кешіріп жатырмыз

Ах-ах, сиқырды  бұзу мүмкін емес

А-а,  біз жұмбақ күндерді бастан кешіріп жатырмыз

Ай-ай-ай, ай-ай-ай...

Біз жұмбақ күндерді өткіземіз

Ай-ай-ай, ай-ай-ай...

Біз жұмбақ күндерді өткіземіз

Біз жұмбақ күндерді өткіземіз

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз