Lonely Parade - Sarah Blackwood
С переводом

Lonely Parade - Sarah Blackwood

Альбом
Way Back Home
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
255000

Төменде әннің мәтіні берілген Lonely Parade , суретші - Sarah Blackwood аудармасымен

Ән мәтіні Lonely Parade "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lonely Parade

Sarah Blackwood

Оригинальный текст

Well this life ain’t so easy babe, when you’re playing alone

And this demon’s intentions are to chase you with a lonely parade

So I’ll try and make this simple babe, cause your light could burn out

Once you have some conception of what consists of a lonely parade

«What's that?"you say

It’s the devil on stilts

Aman with a temper with a vengeance he kills

Asnake full of venom that you just can’t resist

And just hold on

A girl swingin’around with a blade that don’t miss

An archer with arrows that sting like a kiss

A clown that’ll haunt you put a knife in your back

Do you think you’ll work out?

Your friends ain’t so friendly babe, put a lock on your cage

And you’re touring with peril, a tall handsome rebel,

with a dangerous smile

They’ll hand you some evil babe, they’ll say give this a try

And you’ll jump on the wagon, with a rusty old dragon

in this lonely parade

«What's that?"you say

It’s the devil on stilts

Aman with a temper with a vengeance he kills

Asnake full of venom that you just can’t resist

And just hold on

A girl swingin’around with a blade that don’t miss

An archer with arrows that sting like a kiss

A clown that’ll haunt you put a knife in your back

Do you think you’ll work out?

Well i know what you’re thinkin', your blood doesn’t lie

You’re telling yourself this will be the last time

But this old dusty mirror, is calling your name

Who’s in control now, is it you my darling?

It’s the devil on stilts

Aman with a temper with a vengeance he kills

Asnake full of venom that you just can’t resist

And just hold on

A girl swingin’around with a blade that don’t miss

An archer with arrows that sting like a kiss

A clown that’ll haunt you put a knife in your back

I don’t think you’ll work out

Перевод песни

Жалғыз ойнап жүргенде, бұл өмір оңай емес

Бұл жынның ниеті сізді жалғыз шерумен қуып шығу

Сондықтан мен осы қарапайым сәбиді жасауға тырысамын, себебі сіздің жарығыңыз жанып кетуі мүмкін

Жалғыз шерудің неден тұратыны туралы түсінік болған кезде

«Бұл не?» дейсіз

Бұл шайтан

Өлтіретін өшпенділігі бар Аман

Сіз қарсы тұра алмайтын уға толы жылан

Және жай ғана ұстаңыз

Сағынбайтын жүзімен айнала тербеліп жүрген қыз

Жебелері  сүйгендей шашқан  садақшы

Арқаңызға пышақ салып, сізді қудалайтын сайқымазақ

Сіз жетістікке жетемін деп ойлайсыз ба?

Сіздің достарыңыз онша мейірімді емес, балақай, торыңызға құлып қойыңыз

Сіз қауіппен гастрольде жүрсіз, ұзын бойлы, әдемі бүлікші,

қауіпті күлімсіреумен

Олар сізге зұлым сәбиді береді, олар мұны                                        Олар сізге зұлым сәби береді

Сіз тот басқан ескі айдаһармен вагонға  секіресіз

осы жалғыз шеруде

«Бұл не?» дейсіз

Бұл шайтан

Өлтіретін өшпенділігі бар Аман

Сіз қарсы тұра алмайтын уға толы жылан

Және жай ғана ұстаңыз

Сағынбайтын жүзімен айнала тербеліп жүрген қыз

Жебелері  сүйгендей шашқан  садақшы

Арқаңызға пышақ салып, сізді қудалайтын сайқымазақ

Сіз жетістікке жетемін деп ойлайсыз ба?

Мен сенің не ойлайтыныңды білемін, сенің қаның өтірік айтпайды

Сіз бұл соңғы рет болатынын айтып жатырсыз

Бірақ мына шаң басқан ескі айна сенің атыңды шақырып жатыр

Қазір кімнің қолында, менің қымбаттым сен бе?

Бұл шайтан

Өлтіретін өшпенділігі бар Аман

Сіз қарсы тұра алмайтын уға толы жылан

Және жай ғана ұстаңыз

Сағынбайтын жүзімен айнала тербеліп жүрген қыз

Жебелері  сүйгендей шашқан  садақшы

Арқаңызға пышақ салып, сізді қудалайтын сайқымазақ

Сіздің ойыңыздан шықпайды деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз