Төменде әннің мәтіні берілген Diva's Lament (What Ever Happened To My Part?) , суретші - Sara Ramirez аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sara Ramirez
What ever happened to my part?
It was exciting at the start
Now we’re halfway through act 2
and I’ve had nothing yet
to do
I’ve off-stage for far too long
I’ts ages since I had a song
This is one unhappy diva
The producers have deceived her
There is nothing I can sing from my heart
What ever happened to my part
I am sick of my career
Always stuck in second gear
Up to here
with frustrations and with fears
I’ve no Grammy, no rewards
I’ve no Tony Awards
I’m constantly replaced by Britney Spears
Britney Spears!
What ever happened to my show
I was hit
Now I don’t know
I’m with a bunch of British knight
Prancing 'round in whooly thights
I might as wel go to the pub
They’ve been out searching for a shrub
Out shopping for a bush
Well they can kiss my tush
It seemes to me they’ve really lost the plot
What ever happened to my
I’ll call my agent, damnit
What ever happened to
my
But my
Part
Менің бөлігім не болды?
Бұл бастап қызықты қызықты қызықты
Енді біз 2-акцияның жартысына жеттік
және менде әлі ештеңе болған жоқ
істеу
Мен тым ұзақ сахнадан тыс қалдым
Менде әндер болғандықтан
Бұл бір бақытсыз дива
Продюсерлер оны алдады
Мен жүрегімнен айта алатын ештеңе жоқ
Менің бөлігім не болды
Мен мансаптан жалықтым
Әрқашан екінші берілісте
Осы жерге дейін
көңілсіздік пен қорқынышпен
Менде Грэмми
Менде Тони марапаттары жоқ
Мені үнемі Бритни Спирс ауыстырады
Бритни Спирс!
Менің шоуыма не болды
Мен соқтым
Енді білмеймін
Мен британдық рыцарьлар тобымен біргемін
Аяқ шалбармен жүгіру
Мен сыраханаға барармын
Олар бұта іздеп жүрді
Дүкенде бұта іздеп жүр
Олар менің тұмсықтымнан сүйе алады
Менің ойымша, олар сюжетті жоғалтып алған сияқты
Менімен не болды
Мен агентімді шақырамын, қарғыс атқыр
Не болды
менің
Бірақ менің
Бөлім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз