I Need a River - Sara Evans
С переводом

I Need a River - Sara Evans

  • Альбом: Words

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:22

Төменде әннің мәтіні берілген I Need a River , суретші - Sara Evans аудармасымен

Ән мәтіні I Need a River "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Need a River

Sara Evans

Оригинальный текст

I’d like to can all my troubles in fruit jars on a cedar shelf

Pack up the car and my guitar and promise I will laugh at myself

I’m gonna slow this whole thing down

On this not so merry go round

'Cause I need a river in a real bad way

Out of sight and out of town I go

Take to the giver this heavy heart of clay

And I’ll swing on the vine

Letting go I know I’ll find

That I am falling into grace

I need a river, I need a river in a real bad way

Baby you can come too if you promise to be lighter than air

No tangles or distractions except the wild flowers in my hair

You can come up close to me

'Cause you know I know what you need yeah

You need a river in a real bad way

Out of sight and out of town you go

Take to the giver your heavy heart of clay

And you’ll swing on the vine

Letting go I know you’ll find

That you are falling into grace

You need a river, you need a river in a real bad way

I wanna slow this whole thing down

On this not so merry go round

Yeah I need a river in a real bad way

Out of sight and out of town I go

Take to the giver this heavy heart of clay

And I’ll swing on the vine

Letting go I know I’ll find

That I am falling into grace

Oh I love, I love this place

I need a river, yeah I need a river in a real bad way

Ooh I need a river

I need a river

Oh I need a river

Перевод песни

Мен барлық қиыншылықтарымды балқарағай сөресіндегі жеміс банкаларына салғым келеді

Көлік пен гитарамды жинап, өз-өзіме күлемін деп уәде бер

Мен мұның бәрін баяулатамын

Бұл үшін онша көңілді емес

Өйткені маған өзен өте қиын

Мен көзден                                                                  |

Садақа берушіге саздан жасалған ауыр жүректі алыңыз

Мен жүзім бұтасында тербелемін

Жіберу Мен табатынымды білдім

Мен рахметке  құлынып жатқаным

Маған өзен  керек                                                                          өз  нағыз жаман жолда нағыз              өзен  маған нағыз жаман жаман                  өзен  керек  маған              өзен

Бала, егер сіз ауадан жеңіл боламын деп уәде берсеңіз, сіз де келе аласыз

Шашымдағы жабайы гүлдерден басқа, шатасулар немесе алаңдаушылықтар жоқ

Сіз маған жақындай аласыз

'Себебі, мен сізге не қажет екенін білетінімді білесіз

Сізге өзен нағыз жаман жол керек

Сіз көрінбейтін және қаланың сыртына кетесіз

Сау берушіге  саздан  ауыр жүрегіңізді                           беріңіз

Сіз жүзім бұтасында тербелесіз

Босатып табатыныңызды білемін

Сіз рақымға түсіп жатырсыз

Саған өзен керек                                                            Өзен  нағыз жаман   керек керек

Мен бәрін бәсеңдеткім келеді

Бұл үшін онша көңілді емес

Иә, маған өзен нағыз жаман жолда  керек

Мен көзден                                                                  |

Садақа берушіге саздан жасалған ауыр жүректі алыңыз

Мен жүзім бұтасында тербелемін

Жіберу Мен табатынымды білдім

Мен рахметке  құлынып жатқаным

О мен сүйемін, мен бұл жер жақсы көремін

Маған өзен керек                     өз                 өз                      өзен  нағыз нағыз жаман жолда нағыз жаман жолда               өзен  маған                     өзен  |

Маған өзен  керек

Маған өзен  керек

Маған өзен  керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз