Cupid - Sara Evans

Tell Cupid not to point that thing at me

One more hole in my poor heart is just what I don’t need

I’ve been teased by a fate, burned by love and left by destiny

So for my hearts sake tell Cupid wait, don’t point that thing at me

A boy and girl that’s where it starts

And then, oh Cupid, well, he goes right for the heart

Yeah, I’ve been hit a time or two

But what got me turned out to be just passing through

So tell Cupid not to point that thing at me

One more hole in my poor heart is just what I don’t need

Well, I’ve been teased by a fate, burned by a love and left by destiny

So for my hearts sake tell Cupid, wait, don’t point that thing at me, alright

True love I saw and finally found

That I’m better off just doing without

Oh, it’s a real cold shot, yeah, it’s a deadly curse

That goes from a good love, to bad love, to heartache at its worse

So tell Cupid not to point that thing at me

I said, one more hole in my poor heart is just what I don’t need

Well, I’ve been teased by a fate, burned by a love and left by destiny

So for my hearts sake tell Cupid, wait, don’t point that thing at me

Yeah, so for my hearts sake tell Cupid wait, don’t point that thing at me

Купидинге айтыңыз  ол нәрсені маған                                                                                                                                                                                                                                                                            |

Менің бейшара жүрегімдегі тағы бір саңылау маған қажет емес нәрсе

Маған тағдыр                  махаббат                              

Менің                                                                                   Купиид  күт   айт,                                              Купиидке  күте  деп айт, ол нәрсені маған                     |

Ұл мен қыз осы жерден басталады

Сосын, о Купид, ол жүрекке тура келеді

Иә, мен бір-екі рет соққыға жығылдым

Бірақ мені жай ғана өтіп бара жатыр

Сондықтан маған бұл нәрсені көрсетпеу керек

Менің бейшара жүрегімдегі тағы бір саңылау маған қажет емес нәрсе

Маған                                                                                            «       

Менің жүрегім үшін Купиидке айтыңыз, күте тұрыңыз, бұл нәрсені маған бағыттамаңыз, жарайды

Шынайы махаббатты мен көрдім және таптым

Мен онсыз істегенім жақсы

О, бұл нағыз суық соққы, иә, өлімге әкелетін қарғыс

Бұл жақсы сүйіспеншіліктен, жаман сүйіспеншілікке, жамандыққа ұшырайды

Сондықтан маған бұл нәрсені көрсетпеу керек

Кедей жүрегімдегі тағы бір саңылау маған керегі жоқ дедім

Маған                                                                                            «       

Менің жүрегім үшін Купиидке айтыңыз, күте тұрыңыз, ол нәрсені маған  бағыттамаңыз

Иә, жүрегім үшін Купиидке күте тұрыңыз, ол нәрсені маған бағыттамаңыз