It's All over Now - Saosin
С переводом

It's All over Now - Saosin

Альбом
In Search Of Solid Ground
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227120

Төменде әннің мәтіні берілген It's All over Now , суретші - Saosin аудармасымен

Ән мәтіні It's All over Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It's All over Now

Saosin

Оригинальный текст

Leave, go on and leave, you said

Turn and walk away

Life’s not worth it anymore

You stopped shaking and you slowly faded away

Now you’re lying on the floor

I can’t hear your heart beating anymore, no

I can’t hear your heart beating anymore, no

It’s all over now

What am I gonna do with all this time I set aside for you

(Aside for you)

I won’t be needed now

To pick up the phone and call you

Like I’m supposed to know

You were all alone

Gone, memories gone

I know I was the one

Who was ignoring you for way too long

I hope while sleeping

I know that if you’re finding solid ground

You’ll know everything is, everything is sound

I can’t hear your heart beating anymore, now

(Everything is sound)

I can’t hear your heart beating anymore, now

It’s all over now

What am I gonna do with all this time I set aside for you

(Aside for you)

Now I won’t be needed now

To pick up the phone and call you

Like I’m supposed to know

You were all alone

(Over now, over now)

Maybe someday I can meet you there

It’s all over now

What am I gonna do

What am I gonna do

It’s all over now

What am I gonna do with all this time I set aside for you

(Aside for you)

I won’t be needed now

To pick up the phone and call you

Like I’m supposed to know

No I won’t be needed now

To pick up the phone and call you

Like I’m supposed to know

You were all alone

Перевод песни

Кетіңіз, жүріңіз және кетіңіз, дедіңіз

Бұрылыңыз және жүріңіз

Өмір енді оған тұрарлық емес

Сіз шайқауды қойып, баяу сөніп қалдыңыз

Енді сіз еденде  жатырсыз

Жүрегіңіздің соғуын енді естімеймін, жоқ

Жүрегіңіздің соғуын енді естімеймін, жоқ

Қазір бәрі бітті

Саған арнаған осынша уақытты мен не істеймін

(Сен үшін бөлек)

Маған қазір керек болмаймын

Телефонды алып, сізге қоңырау шалу үшін

Мен білуім керек сияқты

Сіз жалғыз болдыңыз

Өтті, естеліктер кетті

Мен ол кісі екенімді білемін

Кім сені ұзақ уақыт елемей жүрді

Мен ұйықтап жатқанда деп үміттенемін

Мен білемін, егер негізді тапсаңыз

Сіз бәрі дұрыс, бәрі дұрыс екенін білесіз

Жүрегіңіздің соғуын енді ести алмаймын

(Бәрі  дыбыс)

Жүрегіңіздің соғуын енді ести алмаймын

Қазір бәрі бітті

Саған арнаған осынша уақытты мен не істеймін

(Сен үшін бөлек)

Енді маған қазір керек болмаймын

Телефонды алып, сізге қоңырау шалу үшін

Мен білуім керек сияқты

Сіз жалғыз болдыңыз

(Қазір бітті, қазір бітті)

Мүмкін бір күні сені сол жерде кездестіретін шығармын

Қазір бәрі бітті

Мен не істеймін

Мен не істеймін

Қазір бәрі бітті

Саған арнаған осынша уақытты мен не істеймін

(Сен үшін бөлек)

Маған қазір керек болмаймын

Телефонды алып, сізге қоңырау шалу үшін

Мен білуім керек сияқты

Жоқ маған қазір керек болмаймын

Телефонды алып, сізге қоңырау шалу үшін

Мен білуім керек сияқты

Сіз жалғыз болдыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз