Төменде әннің мәтіні берілген Никарагуа , суретші - Santos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Santos
Куба, ром, белый дом,
Терраса в 200 метров,
Чайки, небо, не ветрено и славно,
Пальмы, земли майя, под ногами
Мы таем и тайное становится явным, я знаю.
Иди сюда baby,
Ночи летние,
Плечи смуглые твои,
Глаза мутные мои,
Стихи о нас в основном,
Да и о том, как мы,
Да и о том, где мы.
Ничего лишнего,
Кроме барабанов, грустного пиано,
Никарагуа, слишком много тепла там
Это лето в закатах,
Сходим с ума за кадром,
Курю в постели, ты рядом,
С балкона вид на запад,
Но горизонт тонет в океане,
И прохлада бриза, губы так близко,
Искренне, если не рядом, в мыслях,
Если сон, приснись мне в S.Francisco
Перелеты между стран, часовые пояса.
Как ты там?
Как там я?
Может на море?
Где пляж и воля, бежать смотря на небо,
Солнце в океане тонет,
Нет, тут в одного двойная порция дыма line brew,
Пара сотен стихов и Aqua blue
Люблю — нет, помню — да,
Помню твои губы как яд, не верю,
А значит слова делю на 2 раза.
Ламбада, лям баксов,
Второе.
Натанцевались мы с тобой,
А море мое укромное место в голове,
Где мы упокоим былые дни,
Ну типа секрет.
Гаснут огни, это мы на балконе одни,
2010-ый серьезно убил,
Есть виски и джин, тоник и вин, пару сортов,
Есть пару дымящих, а значит
Снова на море вдвоем.
Куба, ром, ақ үй
Терраса 200 метр,
Шағалалар, аспан желсіз және жақсы,
Пальмалар, Майя жері, аяқ асты
Еріп, сыр ашылады, білемін.
Мұнда кел балам
жазғы түндер,
Сіздің қара иықтарыңыз
Бұлтты көзім
Көбінесе біз туралы өлеңдер
Иә, және біз қалай
Иә, және біз қайдамыз.
Артық ештеңе жоқ,
Барабандардан, қайғылы фортепианодан басқа,
Никарагуа, онда тым ыстық
Күн батқанда жаз
Сахна артында жынды болу
Мен төсекте темекі шегемін, сен жақынсың,
Балкон батысқа қарайды
Бірақ көкжиек мұхитқа батып барады
Ал желдің салқындығы, еріндері сондай жақын
Шын жүректен, жақын болмаса, ойымда,
Арман болса, мені С.Францискода арманда
Елдер арасындағы рейстер, уақыт белдеулері.
Қалың қалай?
Мен қалаймын?
Мүмкін теңізде?
Жағажай мен еркіндік қайда, аспанға қарап жүгіріңіз,
Күн мұхитқа батады
Жоқ, бірінде қос желілік түтін бар
Бірнеше жүз өлең және Aqua blue
Мен жақсы көремін - жоқ, есімде - иә,
Еріндеріңді удай еске аламын, сенбеймін
Сондықтан сөздерді 2 есеге бөлемін.
Ламбада, лам бакс,
Екінші.
Біз сенімен биледік
Ал теңіз менің басымдағы оңаша жерім,
Ескі күндерді қайда демаламыз
Жақсы, бір құпия.
Жарық сөнеді, балконда біз жалғызбыз,
2010 ауыр қаза болды
Виски мен джин, тоник пен шарап, бірнеше түрі бар,
Бір-екі темекі шегушілер бар, яғни
Тағы бірге теңізде.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз