You and I - Santana
С переводом

You and I - Santana

  • Альбом: Santana IV

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:19

Төменде әннің мәтіні берілген You and I , суретші - Santana аудармасымен

Ән мәтіні You and I "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You and I

Santana

Оригинальный текст

Since the moment I spotted you

Like walking around with little wings on my shoes

My stomach’s filled with the butterflies… and it’s alright

Bouncing round from cloud to cloud

I got the feeling like I’m never going to come down

If I said I didn’t like it then you know I’d lied

Pre-Chorus

Everytime I try to talk to you

I get tongue-tied

Turns out everything I say to you

Comes out wrong and never comes out right

Chorus

So I’ll say 'why don’t you and I get together

and take on the world and be together forever

Heads we will and tails we’ll try again

So I say why don’t you and I hold each other and

fly to the moon and straight on to heaven

Cause without you they’re never going to let me in When’s this fever going to break?

I think I’ve handled more than any man can take

I’m like a love-sick puppy chasing you around

And it’s alright

Bouncing round from cloud to cloud

I got the feeling like I’m never going to come down

If I said I didn’t like it then you know I’d lied

Pre Chorus — repeat

Chorus — repeat

Bridge

Slowly I begin to realize this is never going to end

Right about the same time you walk by And I say 'Oh here we go again'

Pre-Chorus — repeat

Chorus — Repeat

Перевод песни

Мен сені байқаған сәттен бастап

Аяқ киімімде кішкентай қанаттармен серуендегендей

Менің ішім көбелектерге толып кетті... және бәрі жақсы

Бұлттан бұлтқа айналу

Мен ешқашан түспейтіндей сезімде болдым

Ұнамаймын десем, өтірік айтқанымды білесің

Алдын ала хор

Мен сізбен сөйлесуге тырысамын

Тілім байланып қалды

Сізге айтқан бәрі                                                                       |

Дұрыс емес шығады және ешқашан дұрыс шықпайды

Хор

Сондықтан мен "сен екеуміз неге бірге болмайсыңдар" деймін

және әлемді алып, мәңгі бірге болыңыз

Біз қалаймыз және құйрықтарымызды қайталаймыз

Мен неге сен                                            неге                                     не                            не                                                                                    ...

Айға және тікелей аспанға

Себебі сенсіз олар мені ешқашан          Бұл қызба қашан                                                                             |

Мен кез келген ер адамның қолынан келетінінен көп нәрсені шештім деп ойлаймын

Мен сені қуып келе жатқан ғашықтық дертке шалдыққан күшік сияқтымын

Және бәрі жақсы

Бұлттан бұлтқа айналу

Мен ешқашан түспейтіндей сезімде болдым

Ұнамаймын десем, өтірік айтқанымды білесің

Алдын ала хор — қайталаңыз

Хор — қайталау

Көпір

Мен мұның ешқашан бітпейтінін бірте-бірте түсіне бастадым

Дәл сол уақытта сіз жүресіз, мен «о, біз қайтадан барамыз» деймін

Алдын ала хор — қайталаңыз

Хор — Қайталау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз