Зверобой - Сансара
С переводом

Зверобой - Сансара

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 4:33

Төменде әннің мәтіні берілген Зверобой , суретші - Сансара аудармасымен

Ән мәтіні Зверобой "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Зверобой

Сансара

Оригинальный текст

Кто бы ни был, кто бы ты ни была

Я с тобой.

Знает откуда ты и как твои дела

Мой зверобой.

Мы верить не вправе часам в старинной оправе.

Я чувствую взгляды — чьи очи так наточены?

Кончаются яды.

Снега постель не заправят.

Увидеть бы тебя, на то лишь ночи да сны…

Свободны места — ты можешь сесть рядом.

Остались довольны губы твои на мне.

Всё, что было всё, будет и дальше по тексту:

Всем мало, все навзничь, открыто и дело в цене.

Кто бы ты ни был, кто бы ты ни была

Я с тобой.

Знает откуда ты и как твои дела

Мой зверобой.

Кто видел соты моих доверчивых пчел?

Волнуется сотый Май — ему не видать подруг.

И мы узнаем все то, о чем нам месяц прочел

Лишь когда ноты сойдут с твоей палубы рук…

Свободны места — ты можешь сесть рядом.

Остались довольны губы твои на мне.

Всё, что было всё, будет, а дальше по тексту:

Сигареты, друзья, их машины, но дело в цене.

Кто бы ты ни был, кто бы ты ни была

Я с тобой.

Знает откуда ты и как твои дела

Мой зверобой.

Перевод песни

Кім болсаң да, кім болсаң да

Мен сеніменмін.

Сіздің қайдан екеніңізді және қалай жүргеніңізді біледі

Менің Сент-Джон сусласы.

Ескі жақтаудағы сағаттарға сенуге құқығымыз жоқ.

Мен көріністі сезінемін - кімнің көздері соншалықты өткір?

Улар таусылып барады.

Төсек қардан болмайды.

Сені көру үшін тек түндер мен армандар...

Орындар бос - менің жаныма отыра аласыз.

Маған еріндеріңіз риза болды.

Барлығы болғанның бәрі мәтінде жалғасады:

Бұл бәріне жетпейді, бәрі кері, ашық және баға туралы.

Кім болсаң да, кім болсаң да

Мен сеніменмін.

Сіздің қайдан екеніңізді және қалай жүргеніңізді біледі

Менің Сент-Джон сусласы.

Менің сенгіш араларымның ұясын кім көрді?

Жүзінші мамыр алаңдайды - ол достарын көрмей қалады.

Ал біз айдың бізге оқығанының бәрін үйренеміз

Тек ноталар қолдарыңыздан кеткенде...

Орындар бос - менің жаныма отыра аласыз.

Маған еріндеріңіз риза болды.

Барлығы болғанның бәрі болады, әрі мәтінде:

Темекі, достар, олардың машиналары, бірақ бұл баға туралы.

Кім болсаң да, кім болсаң да

Мен сеніменмін.

Сіздің қайдан екеніңізді және қалай жүргеніңізді біледі

Менің Сент-Джон сусласы.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз