Төменде әннің мәтіні берілген Love Don't Bother Me , суретші - Sanne Salomonsen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sanne Salomonsen
And we’re dancing to the beat of the drum, baby
Dancing in the morning sun, baby
Like the moon, we’ve been up all night
Pretending everythings all right
Heaven knows we’re like fire and light, baby
You hold me like I would run away, baby
I can’t give you a promise i’ll stay, baby
When you tell me I don’t really care
And how I treat you is so unfair
Girl I have taken more than I can bare
I know I love you
I tell you I now
Love don’t bother me, don’t bother me
(love don’t bother me)
Love don’t bother me, don’t bother me
Love don’t bother me, don’t bother me
(don't bother me at all)
In a while I’m gonna leave you alone
You say time will kill the pain when I’m gone, baby
From the moment I woke up and you’re gone
Hoping for some miracle cure
You say boy with this you can’t be sure
This means forever, it’s now or never
Love don’t bother me, don’t bother me
(don't bother me)
Love don’t bother me, don’t bother me
Love don’t bother me, don’t bother me
(don't bother me at all)
And we’re dancing to the beat of the drum, baby
Dancing in the morning sun
And I’m fighting with a worried man
There’s a moment when you cross the line
Is it love?
I’ve got a feeling this time
Nothing’s forever, it’s now or never
Love don’t bother me, don’t bother me
Love don’t bother me, dont bother me
Love don’t bother me, don’t bother me
(don't bother me at all)
Love don’t bother me, don't bother me
Love don’t bother me, don’t bother me at all…
Біз барабанның ырғағында билеп жатырмыз, балақай
Таңертеңгі күн астында билеу, балақай
Ай сияқты, біз түні бойы тұрдық
Бәрі жақсы болып көріну
Аспан біздің от пен жарық сияқты екенімізді біледі, балақай
Сіз мені қашып кететіндей ұстайсыз, балақай
Мен саған қаламын деп уәде бере алмаймын, балақай
Маған бәрібір болмайтынын айтқан кезде
Мен сізге қалай қараймын, соншалықты әділетсіз
Қызды мен қолымнан келгеннен де көп алдым
Мен сені жақсы көретінімді білемін
Мен қазір айтамын
Махаббат мені мазалама, мазалама
(махаббат мені алаңдатпайды)
Махаббат мені мазалама, мазалама
Махаббат мені мазалама, мазалама
(мені мүлде мазаламаңыз)
Біраз уақыттан кейін мен сені жалғыз қалдырамын
Мен кеткенде уақыт азапты басады дейсің, балақай
Мен оянған сәттен бастап сен жоқсың
Бір керемет емге үміттенемін
Сіз бұл балаға сенімді бола алмаймын дейсіз
Бұл мәңгі, қазір немесе ешқашан дегенді білдіреді
Махаббат мені мазалама, мазалама
(мені алаңдатпа)
Махаббат мені мазалама, мазалама
Махаббат мені мазалама, мазалама
(мені мүлде мазаламаңыз)
Біз барабанның ырғағында билеп жатырмыз, балақай
Таңертеңгі күннің астында билеу
Мен уайымдаған адаммен төбелесіп жатырмын
Сіз сызықты кесіп өткен сәт бар
Бұл махаббат па?
Менде бұл жолы бір сезім бар
Ештеңе мәңгілік емес, ол қазір немесе ешқашан
Махаббат мені мазалама, мазалама
Махаббат мені мазалама, мазалама
Махаббат мені мазалама, мазалама
(мені мүлде мазаламаңыз)
Махаббат мені мазалама, мазалама
Махаббат мені мазаламайды, мені мүлде мазаламаңыз…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз